Counsel และ Council : ต่างกันอย่างไร?

Counsel และ Council ออกเสียงเกือบเหมือนกัน ด้วยเหตุนี้ผู้เรียนภาษาอังกฤษจำนวนมากจึงผสมผสานคำเหล่านี้เข้าด้วยกัน บางครั้งแม้แต่นักเรียนระดับกลางก็สับสนเมื่อถูกถามถึงความแตกต่างของพวกเขา บรรทัดล่างคืออะไรคือความแตกต่างระหว่าง Counsel กับ Council ?

เห็นได้ชัดว่าวิธีที่ง่ายที่สุดในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าเราใช้คำอย่างถูกต้องคือการรู้ความหมายที่แน่นอน ด้วยคำทั้งหมดในพจนานุกรมการรู้นิยามของแต่ละคำอาจเป็นเรื่องที่ท้าทายมาก แต่ไม่ต้องกังวลอีกต่อไปเพราะในบทความนี้คุณจะพบคำตอบที่คุณต้องการ พร้อมหรือยัง? ศึกษาไปพร้อมกับเราและแจ้งให้ทราบความแตกต่างระหว่าง Counsel กับ Council

Counsel กับ Council

เมื่อคุณพูดถึง Counsel กับ Council คุณจะได้ยินเสียงสระที่ต่างกันเพียงเสียงเดียว อย่างไรก็ตามเมื่อคุณค้นหาความหมายในพจนานุกรมคำทั้งสองนี้จะแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

ในทางไวยากรณ์เราสามารถใช้ Counsel ได้ทั้งในรูปนามและคำกริยา เป็นคำที่ยืดหยุ่นซึ่งหมายถึงแนวคิดที่คล้ายคลึงกัน แต่เป็นส่วนต่างๆของคำพูด

ในทางกลับกัน Council เป็นเพียงคำนาม Council สำหรับคนอื่นอาจฟังดูคล้ายกับที่ปรึกษา แต่ไม่ใช่อย่างแน่นอน สองคำนี้มีความหมายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง นอกจากนี้คุณต้องระวังเพราะคุณอาจสะกดคำเหล่านี้ผิดเพราะมีความคล้ายคลึงกันอย่างผิดปกติ

ประการแรกเราสามารถใช้ Council เป็นคำนามและประการที่สองหมายถึงแนวคิดที่ไม่เหมือนใครมากกว่า Counsel มาเจาะลึกและทำความเข้าใจการใช้ Counsel กับ Council โดยตรวจสอบประโยคเหล่านี้

เมื่อใดที่ควรใช้ counsel ?

โดย counsel เราหมายถึงทนายความหนึ่งคนหรือมากกว่าที่มีส่วนร่วมในคดีทางกฎหมาย ในฐานะที่เป็นคำนามเราให้คำจำกัดความ Counsel ว่าทนายความ อย่างไรก็ตามในบริบททางวรรณกรรม Counsel หมายถึงคำแนะนำ

นอกจากนี้เรายังใช้ Counsel เป็นคำกริยา ในฐานะที่เป็นคำพูดหมายถึงการให้คำแนะนำโดยเฉพาะปัญหาทางสังคมหรือปัญหาส่วนตัว

ตัวอย่างเช่น:

1. The defense counsel supported his evidence during the court hearing.

N.B. เราใช้ที่ปรึกษาที่นี่เพื่อพูดคุยอ้างถึงที่ปรึกษากฎหมายทนายความ

2. I should have listened to my father’s wise counsel and saved some money instead of spending it all.

N.B. คำแนะนำในประโยคหมายถึง “คำแนะนำ” (บริบททางวรรณกรรม)

3. The police have provided experts to counsel local people affected by the tragedy.

N.B. เราใช้คำว่าที่ปรึกษาในที่นี้เป็นคำกริยาที่กำหนดการกระทำของการเสนอคำแนะนำในเรื่องหนึ่ง ๆ

เมื่อใดที่ควรใช้ Council ?

ในภาษาอังกฤษคำว่าสภาไม่ยืดหยุ่นเท่าที่ปรึกษา เราสามารถใช้ Council เป็นคำนามเท่านั้นซึ่งแตกต่างจาก Counsel ที่สามารถทำหน้าที่เป็นคำนามหรือคำกริยา อย่างชัดเจน Council หมายถึงการกำหนดกลุ่มคนที่มักจะได้รับเลือกให้ควบคุมพื้นที่ไม่ว่าจะเป็นเมืองหรือเมืองเป็นต้นนอกจากนี้ Council ยังสามารถเป็นตัวแทนของกลุ่มคนใน บริษัท ที่มีคุณสมบัติและได้รับเลือกให้ คำแนะนำหรือเพื่อตัดสินใจ

ตัวอย่างเช่น:

ตัวอย่างที่ 1: The city council keeps the streets clean.

N.B. คำว่า Council หมายถึงกลุ่มผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับเลือกให้บริหารเมือง

ตัวอย่างที่ 2: This concert is supported by a grant from the local arts council. —

N.B. คำว่า Council ในประโยคนี้หมายถึงกลุ่มผู้เชี่ยวชาญที่ตัดสินใจหรือเสนอคำแนะนำภายในองค์กร / บริษัท

บทสรุป Counsel และ Council

การรู้ความแตกต่างระหว่าง Counsel กับ Council เป็นเพียงการตัดสินใจที่ง่ายมาก เพื่อหลีกเลี่ยงการผสมคำเหล่านี้อีกครั้งเราต้องทราบคำจำกัดความของคำเหล่านี้ก่อน แม้ว่าจะฟังดูคล้ายกัน แต่คำทั้งสองนี้มีความหมายที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

โดยสรุปเราใช้ Counsel ทั้งเป็นคำกริยา (หมายถึงการให้คำแนะนำเฉพาะทาง) และเป็นคำนาม (กำหนดบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่ให้คำแนะนำ) ในทางกลับกันเราใช้ “council” เป็นคำนามเท่านั้นหมายถึงกลุ่มคนที่ดำเนินธุรกิจในพื้นที่หนึ่งในประเทศหรือหน่วยงานใน บริษัท

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น

Scroll to Top

Online Campus

price List