Правила и условия использования

Настоящие Правила и условия использования (далее именуемые «Условия») устанавливают соглашение между пользователем и QQEnglish относительно использования пользователем всех сервисов (далее именуемых «Услуги»), предоставляемых на сервисной платформе «QQEnglish» (далее именуемой «Сайт»). управляется QQEnglish. Термин «пользователь» относится к физическим лицам, которые подали заявку на использование данной услуги, были одобрены QQEnglish и получили учетные данные пользователя, а также к физическим лицам, которые желают зарегистрироваться в качестве пользователей (далее именуемые «Заявители пользователей»), включая случаи, когда QQEnglish заключил договор с организации (далее именуемой «Дочерняя организация») для предоставления данной услуги членам указанной организации.

Статья 1 (Сфера применения и изменение Условий)

Настоящие Условия применяются к использованию Сервисов и являются обязательными для QQEnglish и пользователя. Пользователь обязан добросовестно соблюдать настоящие Условия при использовании Сервисов.
В дополнение к положениям, изложенным в настоящем документе, QQEnglish может устанавливать отдельные положения и условия (далее именуемые «Дополнительные условия») для каждой конкретной услуги. В случае любого расхождения между настоящими Условиями и Дополнительными условиями преимущественную силу имеют положения Дополнительных условий.
Дополнительные условия, справочные руководства и другие веб-сайты, предоставляемые QQEnglish для объяснения Услуг, должны, если не указано иное, составлять часть Условий, применимых к Услугам.
QQEnglish может вносить изменения в Условия без получения согласия пользователя. Измененные Условия будут отображаться на веб-сайте QQEnglish или на Сайте и вступят в силу по истечении семи (7) дней с даты публикации. Считается, что пользователи заранее согласились с измененными Условиями и признают, что измененные Условия будут применяться ко всем пользователям.
Пользователи, которые пользуются Услугами после того, как QQEnglish внес изменения в Условия, считаются принявшими изменения.

Статья 2 (Регистрация пользователя)

Заявители-пользователи должны завершить процесс регистрации пользователя в соответствии с процедурами, указанными QQEnglish, а также другими процедурами, указанными QQEnglish.
(1) Внимательно прочитайте настоящие Условия и согласитесь соблюдать их содержание, затем перейдите к регистрации пользователя, используя метод, указанный QQEnglish.
(2) Что касается платных услуг, согласитесь оплатить плату за использование с помощью способов оплаты, указанных QQEnglish.
(3) Аккуратно введите необходимую информацию, включая имя, адрес электронной почты и любые другие необходимые данные для регистрации пользователя, на экране регистрации пользователя.
Процесс регистрации пользователя считается завершенным после получения уведомления о принятии от QQEnglish по электронной почте в ответ на заявку, указанную в предыдущем пункте. QQEnglish оставляет за собой право отказать в регистрации заявителям, если применима любая из следующих причин. В случае, если после регистрации пользователя станет очевидной любая из следующих причин, QQEnglish может удалить регистрацию пользователя в это время.
(1) Пользователь-заявитель не существует.
(2) Пользователь-заявитель уже завершил регистрацию пользователя.
(3) В прошлом квалификация пользователя-заявителя была приостановлена или отозвана из-за нарушений настоящих Условий или по другим причинам.
(4) В процессе регистрации пользователя QQEnglish была предоставлена ложная информация.
(5) Пользователь-заявитель может препятствовать бесперебойной работе Сервисов.
(6) Указанный банковский счет или кредитная карта пользователя-заявителя были заблокированы или существует вероятность неплатежа.
(7) Пользователь-заявитель связан с организованными преступными группами, антиобщественными силами или подобными организациями, или есть подозрения в этом, как определено QQEnglish.
(8) Пользователь-заявитель является несовершеннолетним, взрослым, находящимся под опекой, лицом, находящимся под опекунством, или помощником, который не обладает дееспособностью заключать контракты без согласия законного представителя, как определено QQEnglish.
(9) Существует риск конкуренции с QQEnglish. (10) QQEnglish считает неуместным включать пользователя-заявителя в качестве пользователя по любой другой причине.

Статья 3 (Квалификация пользователя)

Кандидаты-пользователи, которые следуют процессу регистрации пользователя в соответствии со статьей 2 и успешно завершают регистрацию пользователя после получения одобрения от QQEnglish, должны получить квалификацию пользователя.

Статья 4 (Уведомление о Изменениях в Зарегистрированной Информации)

Когда QQEnglish необходимо уведомить пользователей об услугах, он может сделать это, отправив электронное письмо на адрес электронной почты, зарегистрированный пользователем. Пользователи несут ответственность за то, чтобы убедиться, что они настроили параметры своей электронной почты для получения электронных писем от QQEnglish.
Уведомление, указанное в предыдущем абзаце, считается полученным пользователем после его отправки QQEnglish. QQEnglish не несет ответственности за неполучение электронного письма из-за настроек электронной почты пользователя или неправильной регистрации.
Если в информации, предоставленной пользователем в процессе регистрации, произошли какие-либо изменения, пользователь должен незамедлительно уведомить QQEnglish о таких изменениях, используя специальный метод, указанный QQEnglish. Однако изменения в элементы, которые QQEnglish определил как не подлежащие изменению, не могут быть внесены без одобрения QQEnglish, за исключением первоначальной регистрационной информации.
QQEnglish не несет ответственности за любые неудобства или обременения, возникшие у пользователя в результате непредоставления пользователем уведомления, указанного в предыдущем пункте.

Статья 5 (Обработка пользовательской информации)

Пользователи должны заранее согласиться с тем, что личная информация, предоставленная QQEnglish в процессе регистрации пользователя, а также относящаяся к пользователю информация, полученная QQEnglish во время использования Сервисов (далее именуемая «личная информация»), может быть использована для целей, указанных в отдельной политике конфиденциальности QQEnglish.
Пользователи должны дать согласие на регистрацию своей личной информации в базах данных, управляемых QQEnglish, а также дочерними компаниями QQEnglish и ее подрядчиком, Great English Corporation (расположена по адресу 8th Floor Skyrise 4, Cebu IT Park, Apas, Себу Сити, Филиппины 6000) и Shanghai QuickCool Network Technology Co., Ооо. (расположен по адресу 6F, Qingsongcheng Business Building, No. 8 Dong’an Road, район Сюхуэй, Шанхай), и на использование их личной информации в целях, указанных в предыдущем параграфе.
В следующих случаях QQEnglish может раскрывать или предоставлять личную информацию третьим лицам:
(1) Когда получено согласие пользователя.
(2) Когда раскрытие или предоставление запрашивается государственными органами.
(3) При предоставлении информации в форме, не позволяющей идентифицировать личность.
(4) По запросу аффилированной организации.
Полное имя пользователя, написанное латиницей, будет рассматриваться как общедоступная информация на Сайте. Пользователи понимают, что учителя могут обращаться к ним по их полному имени во время уроков, и соглашаются указывать свое настоящее имя при регистрации пользователя и на протяжении всего дальнейшего использования Сервисов.

Статья 6 (Управление идентификаторами и паролями)

Пользователи должны использовать идентификатор и пароль (оба могут быть изменены в соответствии с процедурой пользователя), установленные пользователем в процессе регистрации пользователя при использовании Сервисов.
Пользователи несут ответственность за управление своим идентификатором и паролем, как указано в предыдущем параграфе, и не должны позволять третьим лицам использовать их идентификатор или пароль.
Пользователи несут ответственность за любой ущерб, причиненный ненадлежащим управлением их идентификатором и паролем, ошибками в использовании или несанкционированным использованием третьими лицами, и QQEnglish не несет ответственности.
Если есть подозрение, что идентификатор пользователя используется третьей стороной, пользователь должен немедленно связаться с QQEnglish и следовать инструкциям QQEnglish.

Статья 7 (Плата за обслуживание)

Плата за пользование Услугами должна быть такой, как указано на Сайте, и пользователи должны внести предоплату за платные услуги в соответствии с методами, указанными QQEnglish. Однако в случае, когда корпорации, образовательные учреждения или другие организации заключают отдельные соглашения с QQEnglish или его уполномоченными агентами для использования Услуг, положения настоящих Условий, касающиеся платы за использование и оплаты, не применяются, и в таких случаях условия соответствующих соглашений имеют преимущественную силу.
Если для оплаты платы за использование требуются какие-либо расходы, их несет пользователь.
После завершения процесса регистрации пользователи могут пользоваться услугами, предоставляемыми QQEnglish, с одобрения QQEnglish.
QQEnglish оставляет за собой право изменять плату за использование или вводить новые структуры сборов в любое время, предварительно уведомив пользователей посредством публикации на Сайте или по электронной почте или другими средствами коммуникации.

Статья 8 (Положения об обслуживании)

Пользователи должны согласиться со следующими положениями об обслуживании и соблюдать их.:
Оборудование для использования Сервиса
(1) Пользователи должны под свою ответственность и за свой счет подготовить компьютерное оборудование или другие устройства с производительностью, равной или превышающей спецификации, установленные QQEnglish. Пользователи также должны установить и настроить программное обеспечение, указанное QQEnglish, на своих устройствах и создать коммуникационную среду, соответствующую условиям, указанным QQEnglish для использования сервиса.
(2) Пользователи заранее признают и соглашаются с тем, что предоставление услуги требует от них использования указанного программного обеспечения или приложения, предоставляемого QQEnglish, а также отправки и получения данных с помощью программного обеспечения или приложения.
Система уроков
Пользователи могут воспользоваться услугой, оплатив плату за использование, указанную отдельно QQEnglish, следующими способами:
(1) Пользователи могут подать заявку на платный тарифный план заранее и зарезервировать уроки в пределах установленной частоты использования или баллов на период действия приобретенного тарифного плана. Пользователи также могут приобретать дополнительные баллы или участвовать в рекламных планах.
(2) Бронирование уроков считается подтвержденным, как только оно отражается в системе бронирования, предоставляемой QQEnglish в учетной записи пользователя.
(3) Баллы или аналогичные льготы, предоставляемые QQEnglish, имеют срок годности, определенный QQEnglish. Как только истечет срок годности, они станут недействительными.
Отмены и срывы занятий
(1) В случае, если QQEnglish не сможет провести запланированный урок по неизбежным причинам, таким как болезнь или отставка учителя, QQEnglish может отменить урок или предоставить замену преподавателю. В таких случаях QQEnglish вернет баллы или аналогичные льготы, использованные при бронировании, в соответствии с критериями, определенными QQEnglish, предоставит дополнительные баллы или льготы или проведет урок с заменяющим преподавателем. Однако QQEnglish не несет ответственности за компенсацию пользователям любого ущерба, понесенного сверх этого.
(2) Если пользователь не ответит на сообщение от преподавателя или других лиц в течение примерно 15 минут после запланированного времени начала урока, QQEnglish может считать урок отмененным из-за удобства пользователя и может отменить урок. В этом случае QQEnglish не будет предоставлять пользователю никакой компенсации.
Возврат средств и возвраты
(1) После того, как пользователи приобретут баллы или аналогичные преимущества, QQEnglish не вернет плату ни по какой причине, если только QQEnglish не прекратит работу сервиса, использующего такие баллы или преимущества.
(2) Если сервис не соответствует Условиям, QQEnglish может предоставить заменяющие уроки или начислить баллы или аналогичные льготы, но возврат средств производиться не будет.
Отмена бронирования уроков пользователями Пользователи могут отменить свои забронированные уроки, следуя методам, указанным QQEnglish. В таких случаях пользователи могут иметь право на возврат баллов или аналогичных льгот, использованных при бронировании, в соответствии с критериями, определенными QQEnglish.
Сбой системы или невозможность посещать уроки
(1) Системный сбой, вызванный Сайтом В случае, если системный сбой, вызванный Сайтом, приводит к тому, что урок длится менее 20 минут, соответствующие баллы или кредиты возвращаются пользователю. В таких случаях пользователь должен уведомить QQEnglish в течение 48 часов после урока, указав свое имя пользователя, период времени, в течение которого он не смог присутствовать, и имя преподавателя, используя указанный способ уведомления, такой как электронная почта. После расследования и подтверждения ситуации QQEnglish вернет соответствующие баллы или кредиты только в том случае, если системный сбой будет распознан. Это расследование, подтверждение и процесс возврата баллов могут занять несколько дней.
(2) Системный сбой, вызванный пользователем, Возврат баллов за урок или кредитов не производится, если пользователь не может посетить урок из-за системного сбоя, вызванного его собственным устройством или сетью.
(3) Системный сбой, вызванный сторонним программным обеспечением В случае использования программного обеспечения, управляемого и предоставляемого организациями, отличными от Сайта, такими как Skype, если пользователь не может посетить урок из-за системного сбоя, вызванного этим программным обеспечением, возврат баллов за урок или кредитов не производится.
Доступность услуг и дни обслуживания
(1) Часы работы Часы работы данной услуги должны соответствовать указанным на веб-сайте. Поставщик услуг оставляет за собой право изменять часы работы, уведомляя пользователей через веб-сайт, без предварительного уведомления.
(2) Праздничные дни Поставщик услуг назначит праздничные дни на основе выходных, государственных праздников, праздников в конце года и новогодних каникул или праздничных дней на Филиппинах. QQEnglish оставляет за собой право изменять график работы сервиса в праздничные дни, уведомляя пользователей без предварительного уведомления. Пожалуйста, обратите внимание, что QQEnglish не будет предоставлять услугу в праздничные дни и не предложит никакой компенсации за это.
Ограничения на обслуживание Для обеспечения бесперебойного предоставления услуг QQEnglish может налагать ограничения или вносить изменения в количество бронирований уроков пользователями.
Мониторинг сервиса Используя сервис, предоставляемый QQEnglish, пользователи заранее соглашаются на запись и аудиовизуальное сопровождение своих уроков с помощью QQEnglish. Запись и видеозапись используются для таких целей, как инструктаж и оценка учителей, улучшение качества обслуживания, управление и проверка состояния сети и другие цели настоящего соглашения. За исключением случаев, когда требуется сотрудничество для проведения расследований государственными органами, записи и захваченный контент не будут использоваться для каких-либо других целей.

Статья 9 (Ответственность пользователя)

Пользователи должны соблюдать положения, изложенные в настоящих Условиях, а также соблюдать следующее:
((1) Пользователи не должны использовать Сервис, предоставляемый QQEnglish, в каких-либо незаконных целях.
(2) Пользователи должны соблюдать правила, политику и процедуры, обычно соблюдаемые в Интернете, в дополнение к настоящим Условиям, поскольку Услуга предоставляется через Интернет.
(3) Пользователи не должны передавать, использовать, продавать, менять владельца или обременять каким-либо иным образом права, которыми они обладают как участники Сервиса, какой-либо третьей стороне.
(4) В случае возникновения споров между пользователями и компаниями, выпускающими кредитные карты, посредниками по выдаче авансов или другими сторонами, участвующими в платежах, связанных с Сервисом, пользователи должны стремиться разрешать такие споры непосредственно с соответствующими сторонами.

Статья 10 (Запрещенные действия пользователей)

Пользователи не должны совершать следующие действия, которых можно опасаться при использовании данного сервиса:
(1) Действия, нарушающие права QQEnglish, данного веб-сайта или данного сервиса.
(2) Диффамация, злословие или действия, наносящие ущерб чести, репутации или авторитету других пользователей, третьих лиц, QQEnglish или его сотрудников.
(3) Действия, которые наносят экономический или моральный ущерб или ставят в невыгодное положение других пользователей, третьи стороны, QQEnglish или его сотрудников.
(4) Действия, связанные с избирательными кампаниями, религиозной деятельностью или аналогичной деятельностью.
(5) Действия, связанные с саморекламой.
(6) Действия, противоречащие общественному порядку и морали.
(7) Действия, нарушающие законы, или действия, которые могут нарушать законы.
(8) Действия, препятствующие работе этой службы.
(9) Преступные действия или действия, ведущие к преступным деяниям.
(10) Действия по использованию данного сервиса для предпринимательской деятельности, коммерческих целей или их подготовке, аналогичные данному сервису.
(11) Действия по распространению ложной информации.
(12) Действия, отличные от одобренных QQEnglish, которые включают финансовые транзакции, покупку и продажу, дарение подарков, присвоение личных данных или любые другие действия, которые могут или потенциально могут вызвать интерес у других пользователей, сотрудников QQEnglish или учителей.
(13) Действия, которые, как считается, оказывают негативное влияние на несовершеннолетних.
(14) Угрозы, непристойности, непристойное поведение, не отвечающее требованиям приличия, словесные оскорбления или действия, вызывающие отвращение у других пользователей, третьих лиц, QQEnglish или его сотрудников.
(15) Действия по размещению, раскрытию, предоставлению или пересылке через этот сервис материалов, которые приводят к дискриминации или являются проблематичными с этической точки зрения для других.
(16) Действия, которые преследуют учителей или препятствуют проведению уроков из-за ненадлежащего поведения.
(17) Попытки проникнуть в условия найма учителей или конфиденциальную информацию QQEnglish.
(18) Попытки привлечь учителей к работе в службах или компаниях, которые могут конкурировать с QQEnglish.
(19) Попытки связаться с учителями лично, включая отправку электронных писем, независимо от онлайн- или оффлайн-методов.
(20) Действия по загрузке записанных или аудиоуроков в Интернет или предоставлению их внешним третьим лицам.
(21) Действия по дублированию, передаче, перепечатке или предоставлению учебных материалов, предоставленных QQEnglish, третьим лицам.
(22) Действия, позволяющие третьим лицам использовать пользовательскую информацию или преимущества, предоставляемые QQEnglish.
(23) Действия по запросу уроков, языкового образования, инструктажа или аналогичных действий от учителей или сотрудников QQEnglish за пределами этого сервиса.
(24) Любые другие действия, которые QQEnglish сочтет неуместными.
Если QQEnglish определит, что пользователь выполнил или, вероятно, выполнит действия, описанные в пункте 1, QQEnglish может ограничить или запретить пользователю использовать все или часть этого сервиса без предварительного уведомления или согласия.
Даже если пользователь понесет какой-либо ущерб в результате действий, описанных в пункте 1, QQEnglish не несет никакой ответственности.
В случае, если пользователь нарушает настоящие Условия и причиняет ущерб QQEnglish или третьим лицам, пользователь несет ответственность за компенсацию, а в случае причинения ущерба третьим лицам пользователь полностью освобождает QQEnglish от ответственности.
Если QQEnglish компенсирует ущерб третьим лицам от имени пользователя, пользователь должен немедленно выплатить QQEnglish сумму, эквивалентную компенсации.
Пользователи несут ответственность за возмещение ущерба, понесенного QQEnglish в результате действий, описанных в пункте 1. Кроме того, это обязательство по возмещению остается в силе даже после выхода пользователя из сервиса.
В случае, если пользователь не выплачивает денежное обязательство QQEnglish, пользователь должен уплатить штраф за просрочку платежа в размере 14,6% годовых со дня, следующего за датой оплаты такого денежного обязательства, до даты завершения платежа.

Статья 11 (Отказ)

Пользователи, которые не желают пользоваться платными услугами, могут приостановить свое право на использование платных услуг (далее именуемое «приостановление»).
Если пользователь желает приостановить действие своей учетной записи, он должен уведомить QQEnglish о своем намерении приостановить действие по указанному адресу электронной почты или другими способами, указанными QQEnglish. Приостановление вступит в силу после завершения проверки пользователя QQEnglish.
Если у пользователя имеется непогашенный остаток зарезервированных баллов (с отрицательным балансом баллов), QQEnglish не примет запрос на приостановку, если пользователь не компенсирует заимствованные баллы путем покупки баллов на следующий месяц или с помощью дополнительных методов получения баллов.
После приостановления действия пользователь потеряет все права и привилегии, связанные с баллами и другими платными услугами.
Пользователи, которые не желают продолжать пользоваться сервисом, могут отменить свое членство (далее именуемое «отказ»).
Если пользователь желает вывести средства, он должен уведомить QQEnglish о своем намерении вывести средства по указанному адресу электронной почты или другими способами, указанными QQEnglish. Вывод средств вступит в силу после завершения верификации пользователя QQEnglish.
При отзыве пользователь потеряет все права и привилегии, связанные с использованием сервиса, и не приобретет никаких претензий или прав в отношении QQEnglish.
Даже после отзыва QQEnglish может продолжать использовать зарегистрированную информацию в своих деловых целях.
Пользователи заранее признают, что если у них есть какие-либо возражения против положений или изменений условий настоящего соглашения, или если у них есть возражения против содержания сервиса, единственным доступным для них средством правовой защиты является прекращение использования сервиса и выход из подписки.

Статья 12 (Отмена или Неутверждение Квалификации Пользователя)

Если пользователь подпадает под действие любой из следующих причин, QQEnglish может приостановить использование пользователем сервиса или приостановить или отозвать пользователя из членства без предоставления какого-либо предварительного уведомления или предупреждения: (1) Если будет обнаружено, что пользователь подпадает под действие любой из причин, указанных в пункте статьи 2 2 или пункт 1 статьи 10. (2) Если пользователь изменяет информацию, предоставленную через сервис, без получения согласия QQEnglish. (3) Если пользователь использует сервис в мошеннических целях. (4) Если пользователь вмешивается в работу сервиса, независимо от используемых средств. (5) Если контакт с участником становится невозможным по телефону или электронной почте. ((6) Если QQEnglish признает пользователя неподходящим. (7) Если пользователь не пользовался сервисом в течение одного года. (8) Если возникают непредвиденные коммуникационные препятствия, которые невозможно устранить при использовании сервиса. ((9) Если пользователь не выполняет свои платежные обязательства перед QQEnglish. (10) Если пользователь нарушает какие-либо положения настоящих Условий.
Если QQEnglish приостанавливает или отзывает пользователя, пользователь должен немедленно выплатить QQEnglish полную сумму своих долгов. Кроме того, за исключением случаев, одобренных QQEnglish, QQEnglish не обязан возвращать какие-либо уже произведенные сборы или платежи.
QQEnglish может аннулировать идентификатор пользователя, пароль и другие учетные данные при приостановлении или отзыве пользователя.
QQEnglish shall not be held responsible for any damages incurred by the user or third parties as a result of exercising the measures specified in Paragraph 1.

Статья 13 (Прерывание или приостановка предоставления Услуги)

QQEnglish может прервать или приостановить работу сервиса по своему усмотрению, либо предоставив предварительное уведомление посредством публикации на Сайте, либо отправив уведомление пользователям другими способами. Однако при неотложных и разумных обстоятельствах, определенных QQEnglish, предоставление сервиса может быть прервано или приостановлено без предварительного уведомления пользователей.
QQEnglish не несет ответственности за любые неудобства или ущерб, понесенные пользователями или третьими лицами в связи с возникновением перебоев, приостановок или аналогичных событий, связанных с сервисом.

Статья 14 (Проведение опросов и распространение информации)

QQEnglish может рассылать рекламу и опросы пользователям по электронной почте.

Статья 15 (Отказ от гарантии)

Пользователь явно соглашается использовать сервис на свой страх и риск. QQEnglish не предоставляет никаких гарантий относительно содержания заявлений преподавателей, содержания сервиса, его доступности или условий использования. Пользователь несет ответственность за проверку точности, подлинности, доступности и т.д. перед началом использования.
QQEnglish не гарантирует следующее:
(1) Возможность резервирования желаемых уроков или запланированного проведения зарезервированных уроков.
(2) Продолжение уроков, проводимых конкретными преподавателями или по конкретным учебным планам.
(3) Содержание сервиса, результаты или эффективность обучения соответствуют требованиям пользователя.
(4) Достигнет ли информация, отправленная пользователем, компьютерной системы QQEnglish или информация, полученная компьютерной системой QQEnglish, идентична информации, отправленной пользователем.
(5) Своевременное предоставление услуги.
(6) Информация, которую пользователь получает через сервис, является точной и надежной (полной, применимой, актуальной, полезной и не содержит информации, которая может вызвать возражения у пользователя).
(7) Поддержка или предоставление услуг в течение указанных часов, как указано на веб-сайте или по электронной почте.
(8) Отсутствие каких-либо дефектов в обслуживании.
QQEnglish не гарантирует, что действия, предпринимаемые преподавателями с помощью сервиса, будут соответствовать целям пользователя.
В случае приобретения товаров или услуг (за исключением самой услуги) на веб-сайте, которые не соответствуют условиям контракта, QQEnglish предоставит альтернативные товары или услуги, но не будет осуществлять возврат средств.
За исключением случаев, указанных в предыдущем параграфе, QQEnglish не предоставляет никаких гарантий в отношении товаров или услуг (за исключением самой услуги), приобретенных на веб-сайте.
Несмотря на положения предыдущего параграфа, если пользователь квалифицируется как «подрядчик», QQEnglish обязан возместить пользователю фактически понесенный ущерб непосредственно в размере покупной цены товаров или услуг, которые вызвали ущерб, по причинам, относящимся к ответственности QQEnglish. Однако в случаях, когда преднамеренная или грубая халатность QQEnglish причиняет ущерб пользователю, QQEnglish предоставляет соответствующую компенсацию в пределах, разрешенных законом.
Любые советы или информация, полученные пользователем непосредственно от QQEnglish или от преподавателей через сервис, не являются гарантией сверх того, что предусмотрено в настоящих Условиях. Пользователи должны использовать такие советы и информацию на свой страх и риск.
QQEnglish не предоставляет никаких гарантий в отношении любого ущерба, возникшего в результате следующих обстоятельств или связанного с ними:
(1) Временная нехватка доступных уроков из-за внезапного увеличения числа пользователей, увольнений преподавателей или перебоев со связью на стороне Республики Филиппины.
(2) Невозможность зарезервировать уроки в определенные желаемые промежутки времени.
(3) Невозможность зарезервировать уроки у конкретных желаемых учителей.

Статья 16 (Владение правами)

Все права на интеллектуальную собственность, включая, но не ограничиваясь правами на сходство, авторскими правами и правами собственности на собственность, относящиеся к изображениям, материалам, макетам, дизайнам, структурам, системам и всем другим аспектам этого сервиса, принадлежат QQEnglish.
Используя этот сервис, пользователь не приобретает никаких прав интеллектуальной собственности на этот сервис или доступный контент.
Авторские права на фотографии и видеозаписи, сделанные QQEnglish с согласия пользователя, принадлежат QQEnglish. QQEnglish имеет право использовать эти материалы без ограничений в любых целях, сейчас и в будущем.

Статья 17 (Передача бизнеса)

В случае, если QQEnglish передает работу своих интернет-сервисов, включая данный сервис, третьей стороне, QQEnglish может передавать, переуступать, продавать, объединять или передавать все свои права и обязанности по настоящему соглашению третьей стороне путем предварительного уведомления пользователей.
Кроме того, в таком случае пользователь соглашается с тем, что QQEnglish может раскрыть свою регистрационную информацию стороне, которая примет на себя вышеупомянутые права и обязанности.

Правила и условия использования