ตัวอย่างเช่น Matthew Anderson ของ BBC ทาง twitter ได้ชี้ให้เห็น “กฎ” เกี่ยวกับลำดับที่ถูกต้องของคำคุณศัพท์ก่อนคำนาม ตัดสินจากจำนวนรีทวีตซึ่งนับได้กว่า 75,500 ครั้งในที่สุดสิ่งนี้สร้างความประหลาดใจให้กับหลาย ๆ คนที่คิดว่าพวกเขารู้ภาษาอังกฤษทั้งหมด
แต่ตามคำสั่งดั้งเดิมมันจะเป็นดังนี้: The rusty big OLD delivery truck has been stationary along the road for years now. รถบรรทุกส่งของเก่าคันใหญ่ที่เป็นสนิมจอดนิ่งอยู่ตามท้องถนนมาหลายปีแล้ว
The rusty big old WIDE delivery truck has been stationary along the road for years now. รถบรรทุกจัดส่ง WIDE เก่า ๆ ที่เป็นสนิมคันใหญ่จอดนิ่งอยู่ตามถนนมาหลายปีแล้ว
The rusty big old wide GREY delivery truck has been stationary along the road for years now. รถบรรทุกส่งของสีเทาขนาดใหญ่ที่เป็นสนิมคันใหญ่จอดนิ่งอยู่ตามท้องถนนมาหลายปีแล้ว
They discovered a decorative century-old brown Chinese PORCELAIN vase in their backyard. พวกเขาค้นพบแจกันจีน PORCELAIN สีน้ำตาลประดับอายุกว่าศตวรรษในสวนหลังบ้านของพวกเขา