หยุดใช้ Double Negatives ในภาษาอังกฤษ: กฎ 5 ข้อเพื่อพัฒนาทักษะทางภาษาของคุณ
บทนำ
คุณเคยได้ยินคนพูดประมาณว่า“I ain’t doing nothing,” “I can’t barely see her in the crowd,” หรือ “The woman did not have no energy to entertain people”? สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องปกติสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน อย่างไรก็ตาม ในลักษณะที่เป็นกันเองเท่านั้น ไม่ได้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่เป็นทางการ
การใช้ double negatives ในภาษาอังกฤษเกิดขึ้นเมื่อมีคำเชิงลบสองคำอยู่ในประโยค ใช้เพื่อเน้นบางสิ่งบางอย่างหรือเพื่อสร้างผลงานทางวรรณกรรม อย่างไรก็ตาม ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น การเขียนและการพูด การใช้double negativesในประโยคจะไม่สามารถใช้ได้ เนื่องจากจะทำให้ผู้อ่านและผู้ฟังสับสน เพื่อเป็นการเน้นย้ำว่าภาษาอังกฤษมาตรฐานไม่มีการใช้double negatives ไม่ว่าจะเป็นแบบอังกฤษหรือแบบอเมริกัน
อย่างไรก็ตาม เมื่อเกือบ 400 ปีที่แล้ว วิลเลียม เชคสเปียร์ เชี่ยวชาญการใช้ double negativesในผลงานชิ้นเอกของเขาเพื่อเพิ่มการเน้นย้ำอย่างมาก อย่างไรก็ตาม การเขียนทางเทคนิคแตกต่างจากการเขียนเชิงสร้างสรรค์ ดังนั้น เราจึงควรหลีกเลี่ยงการใช้double negatives ในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่ที่เป็นทางการ เช่น สำนักงาน โรงเรียน การวิจัย หน่วยงานราชการ และอื่นๆ
กฎ 5 ข้อสำหรับการแก้ไข Double Negatives ในภาษาอังกฤษ
การพูดและการเขียนเป็นสองในสี่ทักษะภาษาอังกฤษแบบมาโคร ทั้งสองอย่างนี้ถือเป็นทักษะที่มีประสิทธิผลเนื่องจากต้องใช้คำพูดจากแนวคิดของผู้พูดเพื่อมอบให้กับกลุ่มเป้าหมายหรือผู้อ่าน การปฏิบัติตามกฎเหล่านี้เพื่อแสดงประโยคเชิงลบโดยไม่มีการปฏิเสธสองครั้ง เราสามารถประเมินตนเองโดยใช้double negativesในภาษาอังกฤษเพื่อเพิ่มทักษะด้านประสิทธิผลของตน.
ในทางคณิตศาสตร์ การบวกลบสองตัวจะส่งผลให้ได้คำตอบที่เป็นบวก ดังนั้นสิ่งนี้จึงเหมือนภาษาอังกฤษเช่นกัน และด้านล่างนี้คือกฎเกณฑ์ในการปรับปรุงทักษะการผลิตของคุณ โดยเฉพาะการพูดและการเขียนอย่างเป็นทางการ
กฎข้อที่ 1: หลีกเลี่ยงการใช้คำเชิงลบที่มีคำนำหน้าเชิงลบในประโยค
หลายๆ คนใช้ double Negatives ในภาษาอังกฤษในประโยค เช่น การใส่คำ Negatives สองคำเพื่อเน้นความหมายเชิงบวก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อประโยคมีคำว่า “not” อยู่แล้ว ประโยคนั้นจะตามด้วยคำนำหน้าเชิงลบ เช่น un-, in-, dis-, ir-, im-, il-, non- และอื่นๆ อีกมากมาย เน้นย้ำในวรรณคดีแต่ใช้ไม่ได้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือภาษาอังกฤษมาตรฐาน
ตัวอย่าง:
I am not unhappy today! ✘
(คำนี้เป็นที่ยอมรับในงานเขียนเชิงสร้างสรรค์เนื่องจากเป็นรูปแบบหนึ่งของการพูดเปรียบเทียบในภาษาอังกฤษที่เรียกว่า Litotes แต่ไม่ใช่ในภาษาอังกฤษมาตรฐาน)
I am happy today. ✔
(ถ้าอยากแสดงความรู้สึกตรงๆ ว่าคุณมีความสุขก็พูดตรงประเด็นไปเลย)
I am unhappy today./ I am not happy today. ✔
(นั่นหมายความว่าคุณเศร้า.)
กฎข้อที่2: หลีกเลี่ยงการใช้คำเชิงลบในประโยคที่มี“-n’t” อยู่แล้ว.
ตัวอย่าง:
บางคนจะใช้รูปแบบนี้โดยเฉพาะเมื่อแสดงคำพูดเชิงลบเพื่อถ่ายทอดบทความ แต่มันจะทำให้มีความยากในการเข้าใจบทความ ตัวอย่างเช่น คำว่า no, not, nothing, never, none, no one, nowhere, neither และ nobody คำเหล่านี้จะไม่ถูกต้องหากคุณใช้พร้อมกับคำปฏิเสธซ้ำสองคำในภาษาอังกฤษ
I haven’t seen nobody in the room. ✘
(ประโยคนี้ไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ เพราะไม่มีใครใช้ประโยคปฏิเสธแบบนี้)
I haven’t seen anybody in the room. ✔
(เมื่อพยายามสื่อถึงข้อความเชิงลบ ควรตามด้วยคำนามที่มี any-)
I have seen nobody in the room. ✔
(ข้อนี้ถูกต้องเพราะเป็นการปฏิเสธโดยใช้สรรพนามที่ไม่จำกัดความ “nobody” )
กฎข้อที่3: หลีกเลี่ยงการใช้ “some-” เมื่อต้องการปฏิเสธแต่ให้ใช้ “any-” แทน.
การใช้คำสรรพนามไม่จำกัดความ เช่น somebody, something, where, someone และอื่นๆ อีกมากมาย ไม่ใช่เรื่องผิด แต่จะทำให้ข้อความไม่ชัดเจน คำสรรพนามไม่จำกัดความเหล่านี้ใช้ได้กับประโยคเชิงบวกเท่านั้น ไม่สามารถใช้กับ double negatives. แต่คำจำพวก anybody, anything, anywhere, anyone, anytime และอื่นๆ สามารถใช้สำหรับประโยคปฏิเสธ
ตัวอย่าง:
Jean can’t see somebody in the library. ✘
(ประโยคนี้เป็นที่ยอมรับในทางความหมาย แต่มีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ในภาษาอังกฤษมาตรฐาน)
Jean can’t see anybody in the library. ✔
(ใช้ any- เพื่อเสริมกริยาแสดงภาวะปฏิเสธ)
Jean can see somebody in the library. ✔
(ใช้ someone เพื่อแสดงประโยคบอกเล่า)
กฎข้อที่ 4: หลีกเลี่ยงการใช้“not” กับคำวิเศษณ์เชิงลบ
นอกจากนี้ยังมีกริยาวิเศษณ์ปฏิเสธ เช่น barely, simply, hardly, scarcely, rarely และอื่นๆ ที่แสดงถึงความไม่แน่นอนในข้อความที่ต้องการสื่อ อย่างไรก็ตาม หากใช้คู่กับคำว่า “not” อาจทำให้ข้อความดูสับสนมากขึ้น ดังนั้น ควรระมัดระวังการใช้กริยาวิเศษณ์ปฏิเสธร่วมกับการปฏิเสธเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้คำปฏิเสธซ้ำในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่าง:
Troy is not barely eating today. ✘
(นี่เป็นประโยคที่ไม่ถูกต้อง เพราะ barely แปลว่า almost not แต่คุณรวม not เข้าไปแล้ว ซึ่งทำให้สับสน)
Troy is not eating today. ✔
(ทรอยไม่กินอะไรเลย)
Troy is barely eating today. ✔
(วันนี้ทรอยกินอาหารเพียงเล็กน้อย)
กฎข้อที่ 5: หลีกเลี่ยงการใช้ “never” หลังกริยาแสดงภาวะปฏิเสธ.ให้ใช้คำว่า “ever” แทน
บางคนอาจเข้าใจการใช้คำว่า “never” และ “ever”ผิด จำไว้เสมอว่าการใช้ ever เป็นคำเชิงบวกและมักใช้ในประโยคคำถาม อย่างไรก็ตาม คำว่า never เป็นคำเชิงลบ ในกรณีนี้ อาจทำให้เกิดการปฏิเสธซ้ำในภาษาอังกฤษ และอาจตีความผิดได้
ตัวอย่าง:
They mustn’t never cross the road at a red light. ✘
(คำกริยาช่วยต้องไม่มีอยู่แล้วและไม่ควรจับคู่กับคำเชิงลบอื่นที่อยู่ด้านข้างเพราะจะทำให้เกิดความสับสน)
They mustn’t ever cross the road at a red light. ✔
(ในกรณีนี้ คุณใช้ “ever” แทน เพื่อขยาย must’t)
They must never cross the road at a red light. ✔
(อีกวิธีหนึ่งคือการลบ “n’t” ในกริยาช่วย หากคุณต้องการใช้คำว่า never ก็ยังมีความหมายเหมือนเดิม)
ทำไมการแก้ไข Double Negatives ในภาษาอังกฤษจึงมีความสำคัญ
มันจะดีกว่าถ้าเราแก้ไขตัวเราเองเมื่อใช้ double Negatives ในภาษาอังกฤษ แม้แต่เจ้าของภาษาบางครั้งก็ทำเช่นนี้ เพราะมันเป็นธรรมชาติมากกว่า ในกรณีนี้ หากคุณต้องการให้เสียงเหมือนเจ้าของภาษาก็ยอมรับได้.
อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถใช้สิ่งนี้ในสภาพแวดล้อมที่เป็นทางการ เช่น การประชุม การพูดคุยกับผู้ที่มีอำนาจสูง นักวิชาการ ธุรกิจ และอื่นๆ เนื่องจากการมีdouble negativesในภาษาอังกฤษนั้นไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ ดังนั้นจึงควรหลีกเลี่ยงการใช้สิ่งเหล่านี้
6 เคล็ดลับในการหลีกเลี่ยงการใช้ Double Negatives ในภาษาอังกฤษ
มันเป็นเรื่องปกติที่จะทำผิดพลาดในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมันไม่ใช่ภาษาแม่ของคุณ และตราบใดที่คุณตระหนักถึงเรื่องนี้และเต็มใจที่จะลืมเรื่องนั้น การเรียนรู้ก็จะเป็นเรื่องสนุกเสมอ มีหลายวิธีที่จะเอาชนะสิ่งเหล่านี้เมื่อเรียนภาษาอังกฤษ การใช้Double negatives ในภาษาอังกฤษเป็นเพียงรูปแบบไวยากรณ์ที่มักใช้ผิดรูปแบบหนึ่งเท่านั้น เพื่อปรับปรุงทักษะการทำงานของคุณ ต่อไปนี้คือเคล็ดลับในการระมัดระวังและลดการใช้ข้อผิดพลาดนี้ให้เหลือน้อยที่สุด
ฝึกฝนภาษาอังกฤษอย่างต่อเนื่อง
การฝึกฝนเป็นประจำถือเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้ภาษาหรือลดความผิดพลาดที่เกิดขึ้น การเรียนภาษาอังกฤษสามารถเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรประจำวันและสามารถสร้างความแตกต่างได้มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อทักษะการทำงานของคุณ
การมีเพื่อน
การมีเพื่อนที่พูดภาษาอังกฤษเป็นเพื่อนจะช่วยให้คุณเรียนรู้ที่จะหลีกเลี่ยงการใช้ Dounle negatives ในภาษาอังกฤษมาตรฐานได้ อาจเป็นเพื่อนของคุณ สมาชิกในครอบครัว ครู หรือคนที่มีความรู้ภาษาอังกฤษในระดับที่ลึกซึ้งกว่า ให้พวกเขาฟังและอ่านผลงานภาษาอังกฤษของคุณ และให้ข้อเสนอแนะเพื่อการปรับปรุง
สมัครคอร์สเรียนภาษาอังกฤษ
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎไวยากรณ์ในภาษาอังกฤษ คุณสามารถจอง QQEnglish เพื่อขอคำแนะนำได้ ครูผู้สอนพร้อมให้ความช่วยเหลือคุณตลอดเส้นทางการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ บริษัท ESL แห่งนี้มีหลักสูตรภาษาอังกฤษออนไลน์มากมายให้คุณเลือกเรียน นอกจากนี้ การเรียนที่บ้านในเวลาที่สะดวกที่สุดก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่ดี เนื่องจากหลักสูตรเหล่านี้พร้อมให้บริการทุกเมื่อ
ชมวีดีโอภาษาอังกฤษที่ให้ความรู้
มีวิดีโอมากมายที่สามารถเข้าถึงได้จากโทรศัพท์มือถือของเรา คุณสามารถดูวิดีโอเกี่ยวกับภาษาอังกฤษได้อย่างต่อเนื่อง คุณสามารถกำหนดเวลาในแต่ละวันเพื่อชมวิดีโอเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาอังกฤษและเรียนรู้เพิ่มเติม ดูซ้ำหากจำเป็น
ติดตามเพจโซเชียลภาษาอังกฤษ
การใช้โทรศัพท์เป็นข้อได้เปรียบในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่ชาญฉลาดในการเพิ่มพูนความรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณชอบใช้โซเชียลมีเดีย มีเพจโซเชียลมีเดียมากมายที่ให้ข้อมูลภาษาอังกฤษ
บันทึกเสียงตัวเอง
ารฟังตัวเองเป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการตระหนักถึงข้อผิดพลาดของเรา ดังนั้น คุณสามารถฟังตัวเองได้ โดยเฉพาะในสุนทรพจน์ที่ยังไม่ได้เริ่ม ลองฟังตัวเองในฐานะผู้ฟังเพื่อประเมินว่าคุณเข้าใจสิ่งที่คุณพูดอย่างชัดเจนหรือไม่
สิ่งสำคัญที่ต้องจดจำ
การใช้ Double negatives ในภาษาอังกฤษนั้นไม่เป็นไร แต่ไม่ควรใช้ในภาษาอังกฤษแบบมาตรฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการใช้ภาษาอังกฤษในเชิงเป็นทางการ มีหลายสิ่งที่ต้องพิจารณาในสถานการณ์นี้ ดังนั้น คุณต้องระมัดระวังอย่างยิ่งในการเลือกใช้คำศัพท์ในภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ สิ่งสำคัญคือต้องจดจำกฎทั้ง 5 ข้อนี้ด้วย
กฎข้อที่ 1: หลีกเลี่ยงการใช้คำเชิงลบที่มีคำนำหน้าเชิงลบในประโยค
กฎข้อที่ 2: หลีกเลี่ยงการใช้คำเชิงลบในประโยคที่มี “-n’t” อยู่แล้ว
กฎข้อที่ 3: หลีกเลี่ยงการใช้ “some-” เมื่อใช้คำปฏิเสธ ให้ใช้ “any-” แทน
กฎข้อที่ 4: หลีกเลี่ยงการใช้คำว่า “ไม่” กับคำวิเศษณ์เชิงลบ
กฎข้อที่ 5: หลีกเลี่ยงการใช้ “never” หลังกริยาแสดงภาวะปฏิเสธ.ให้ใช้คำว่า “ever” แทน
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่มั่นใจในทักษะภาษาอังกฤษของคุณเพียงพอ คุณสามารถเรียนออนไลน์กับ QQEnglish ได้ คุณครูที่นี่ยินดีให้บริการคุณอย่างเต็มที่เพื่อให้คุณเอาชนะความกลัวในการพูดภาษาอังกฤษได้ นอกจากนี้ ยังมีหัวข้อต่างๆ มากมายที่เหมาะกับวัยของคุณ ไม่ว่าจะเป็นหลักสูตรสำหรับเด็ก วัยรุ่น หรือแม้กระทั่งหลักสูตรสำหรับผู้ใหญ่ที่พร้อมจะพัฒนาทักษะการใช้ภาษาอังกฤษของคุณ
You may enjoy these articles