Gonna, Dunno, Outta: Как говорить как носитель английского
Что такое связывание и редукция?
Связывание — это способ соединения звуков слов в предложении, чтобы сделать речь более плавной и естественной. Когда слова соединяются, вы избегаете неловких пауз и делаете речь более гармоничной.
Редукция — это процесс сокращения звуков или слогов в словах, что позволяет говорить быстрее и легче. Например, «I am going to» часто сокращается до «I’m gonna», а «I do not know» становится «I dunno». Эти неформальные формы делают речь более непринужденной и отражают повседневное общение.
Хотите примеры?
Давайте рассмотрим пару примеров, чтобы проиллюстрировать эти понятия. Когда вы говорите «What do you want to do?» это часто сокращается до «Whaddaya wanna do?» Обратите внимание, как слова сливаются, что делает фразу более разговорной и непринужденной.
Подумайте, сколько раз вы слышали выражения вроде «I dunno» или «You gotta see this!»? Эти фразы, хотя и звучат непринужденно, передают много информации и эмоций.
В следующей части мы детально рассмотрим, как именно происходит связывание и редукция в английском языке, а также как использовать их в своей речи. Это знание поможет вам стать более уверенным и естественным говорящим на английском.
Содержание
Редукция (Reduction)
Редукция — это фонетический процесс, при котором слова сокращаются до их более компактных форм. Эти сокращения не являются «настоящими» словами в английском языке, но они широко используются носителями языка в повседневной речи, музыке, кино и литературе. Знание этих сокращений поможет вам звучать более естественно и уверенно при общении на английском.
Редукции помогают сделать речь более плавной и быстрой, что особенно важно в неформальных ситуациях. Давайте рассмотрим некоторые из наиболее распространенных редукций, а также примеры их использования в контексте.
Примеры редукций
- Want to → Wanna
Пример: «I want to go to the movies.» → «I wanna go to the movies.»
Это сокращение часто используется в повседневной речи. Пример: песня «I Wanna Be Yours» от Arctic Monkeys. - Going to → Gonna
Пример: «I am going to finish my homework.» → «I’m gonna finish my homework.»
Часто встречается в разговорной речи и кино, как в «The Hangover.» - Ought to → Oughta
Пример: «You ought to see this movie.» → «You oughta see this movie.»
Пример: песня «You Oughta Know» от Alanis Morissette. - Has to → Hasda
Пример: «She has to leave early.» → «She hasda leave early.» - Kind of → Kinda
Пример: «I kind of like this song.» → «I kinda like this song.»
В фильме «Mean Girls» часто используется «kinda.» - Let me → Lemme
Пример: «Let me help you with that.» → «Lemme help you with that.» - Should have → Shoulda
Пример: «I should have studied harder.» → «I shoulda studied harder.»
Пример: песня «Shoulda, Woulda, Coulda» от Katy Perry. - Would have → Woulda
Пример: «I would have gone to the party.» → «I woulda gone to the party.» - Got to → Gotta
Пример: «I have got to finish this project.» → «I gotta finish this project.»
Пример: песня «Gotta Get Through This» от Daniel Bedingfield. - Got you → Gotcha
Пример: «I got you covered.» → «I gotcha covered.» - Have to → Hadda
Пример: «I have to go now.» → «I hadda go now.» - Could have → Coulda
Пример: «I could have done better.» → «I coulda done better.» - Might have → Mighta
Пример: «She might have come to the party.» → «She mighta come to the party.» - Used to → Usta
Пример: «I used to live there.» → «I usta live there.» - Did you → D’ya
Пример: «Did you see that?» → «D’ya see that?» - What do you → Whaddaya
Пример: «What do you want?» → «Whaddaya want?» - Want you to → Wanna you to
Пример: «I want you to come.» → «I wanna you to come.» - Let us → Lemme
Пример: «Let us go.» → «Lemme go.» - Gonna have to → Gonna hafta
Пример: «I’m gonna have to leave early.» → «I’m gonna hafta leave early.» - Give me → Gimme
Пример: «Give me a chance.» → «Gimme a chance.» - Tell you → Tell ya
Пример: «I’ll tell you later.» → «I’ll tell ya later.» - Make you → Makeya
Пример: «I can make you happy.» → «I can makeya happy.» - What is → What’s
Пример: «What is happening?» → «What’s happening?» - That is → That’s
Пример: «That is what I meant.» → «That’s what I meant.» - Who is → Who’s
Пример: «Who is coming to dinner?» → «Who’s coming to dinner?» - I would → I’d
Пример: «I would love to see you.» → «I’d love to see you.» - I should → I’d
Пример: «I should get going.» → «I’d get going.» - It is → It’s
Пример: «It is raining outside.» → «It’s raining outside.» - What do you want to → Whaddaya wanna
Пример: «What do you want to do?» → «Whaddaya wanna do?» - Have to → Hafta
Пример: «I have to leave now.» → «I hafta leave now.» - Have got to → Haveta
Пример: «I have got to finish this report.» → «I haveta finish this report.» - Let us → Let’s
Пример: «Let us go to the party.» → «Let’s go to the party.» - Should not → Shouldn’t
Пример: «You should not do that.» → «You shouldn’t do that.» - Could have → Coulda
Пример: «I could have helped you.» → «I coulda helped you.» - Might have → Mighta
Пример: «I might have gone with you.» → «I mighta gone with you.» - Is not → Isn’t
Пример: «He is not coming.» → «He isn’t coming.» - Did not → Didn’t
Пример: «I did not see that.» → «I didn’t see that.» - Going to → Gonna
Пример: «We are going to win.» → «We’re gonna win.» - Out of → Outta
Пример: «I’m out of time.» → «I’m outta time.» - Take you → Taka
Пример: «I will take you home.» → «I’ll taka home.» - Give you → Givya
Пример: «I will give you a call.» → «I’ll givya a call.» - Don’t you → Doncha
Пример: «Don’t you want to join?» → «Doncha wanna join?»
Связывание (Linking)
В английском языке, особенно в его разговорной форме, очень важны плавность и ритмичность речи. Один из ключевых инструментов для достижения этой плавности — это связывание (или linking) звуков между словами. Это позволяет избежать резких пауз, делает речь более естественной и способствует лучшему пониманию носителями языка. Редукция, в свою очередь, помогает укоротить и упростить произношение слов, что также характерно для разговорной речи.
Существует несколько распространённых способов, как в английском языке происходит связывание звуков. В этой статье мы подробно рассмотрим три основных метода связывания:
Связывание согласного звука с согласным — этот способ помогает соединить два соседних слова, которые заканчиваются и начинаются на согласные звуки. Вместо того чтобы произносить каждое слово раздельно, звучание одного согласного «плавно перетекает» в следующий. Это особенно актуально в быстро текущей речи, где нередко упрощаются и объединяются звуки, чтобы избежать лишних остановок и пауз.
Связывание согласного звука с гласным — один из самых часто встречающихся способов связывания в английской речи. Если одно слово заканчивается на согласный, а следующее слово начинается на гласный, то звук согласного автоматически соединяется с началом следующего слова. Это создаёт эффект непрерывности, будто два слова становятся одним звуковым блоком. Такой способ значительно улучшает темп речи и делает её более мелодичной.
Связывание гласного звука с гласным — также важный метод, особенно когда одно слово заканчивается на гласную, а следующее начинается с гласной. Здесь часто применяются различные способы соединения, чтобы избежать остановки между словами, и даже могут добавляться звуки, такие как [j] или [w], чтобы обеспечить плавный переход. Это помогает избегать неловких пауз или глотания звуков, что часто встречается у начинающих изучать язык.
Связывание согласного звука с согласным
Связывание согласной со согласной — это фонетический процесс, при котором звуки согласных, находящиеся в конце одного слова и в начале следующего, сливаются. При этом нет паузы в речи, а звук согласной удерживается немного дольше. Это позволяет сделать произношение более плавным и естественным.
Примеры связывания согласной со согласной
Рассмотрим несколько примеров:
What time
Вместо того чтобы произносить слова как два отдельных слова: «wha/t/ /t/ime», мы связываем последний /t/ звук первого слова с первым /t/ звуком второго слова, чтобы произнести их как одно слово: «wha/t/ime». Это создает более плавное звучание.Bad dog
Фраза «Bad dog» произносится как «Badog». Здесь конечный звук /d/ из слова «Bad» соединяется с начальным звуком /d/ в слове «dog».Went to
Вместо произношения «Went to» как двух отдельных слов, мы говорим «Wento». В этом случае звук /t/ в «to» сливается со звуком /t/ в «went».Gas station
Фраза «Gas station» звучит как «Gastation», где последний звук /s/ из «gas» связывается с первым звуком /s/ в «station».Some might
Вместо «Some might» мы произносим «Somight», где звук /m/ из «some» соединяется с начальным звуком /m/ в «might».Hot today
Фраза «Hot today» звучит как «Hotoday». Здесь последний /t/ из «hot» связывается с первым звуком /t/ в «today».
Советы по произношению: Однако существует исключение из этого правила. Если первое слово заканчивается на звуки /ʧ/ (как в «ch») и /ʤ/ (как в «j»), а второе слово начинается с того же согласного звука, оба звука должны произноситься отдельно, но очень близко друг к другу.
Примеры:
Each chapter
Здесь звуки /ʧ/ из «each» и /ʧ/ из «chapter» произносятся раздельно: «Each chapter».Orange jacket
В этом случае звук /ʤ/ из «orange» и /ʤ/ из «jacket» также произносятся отдельно, но в быстром темпе: «Orange jacket».
Таким образом, связывание согласных звуков помогает сделать речь более плавной и естественной, что особенно важно в разговорной речи. Понимание этих процессов поможет вам лучше воспринимать и произносить английский язык, звуча более уверенно и естественно.
Связывание согласной с гласной
Связывание согласной с гласной — это фонетический процесс, при котором, когда первое слово заканчивается на согласный звук, а следующее слово начинается с гласного звука, согласный звук переносится на следующее слово. Это позволяет сделать произношение более плавным и естественным, избегая пауз между словами.
Пример связывания согласной с гласной
Рассмотрим пример с фразой «Take it». В этом случае:
- Первое слово «take» заканчивается на согласный звук /k/.
- Следующее слово «it» начинается с гласного звука /ɪ/.
Вместо того чтобы произносить их как два отдельных слова: /teɪk/ /ɪt/, мы связываем их и произносим как одно слово: /teɪkət/. Это происходит благодаря тому, что звук /k/ из «take» переносится на следующее слово, создавая более плавный переход.
Как вы можете заметить, звук /ɪ/ в слове «it» становится редуцированным и звучит как шва [ə]. Это распространенное явление в разговорной речи, когда гласные звуки в ненагруженных позициях упрощаются, что помогает ускорить речь.
Другие примеры связывания согласной с гласной
Work at
- Произношение: /wɝk/ /æt/ → /wɝkət/
- В этом примере согласный звук /k/ из «work» связывается с гласным звуком /æ/ из «at».
Leave it
- Произношение: /liːv/ /ɪt/ → /liːvət/
- Здесь звук /v/ из «leave» переносится к «it», создавая более плавный переход.
Come around
- Произношение: /kʌm/ /əˈraʊnd/ → /kəməˈraʊnd/
- В этом случае /m/ из «come» связывается с /ə/ в «around», что облегчает произношение.
Some of
- Произношение: /sʌm/ /ɑːv/ → /səməv/
- Здесь /m/ из «some» переносится к «of», что делает фразу более непринужденной.
Look alike
- Произношение: /lʊk/ /əˈlaɪk/ → /ləkəˈlaɪk/
- В этом примере согласный /k/ из «look» связывается с гласным /ə/ в «alike», что делает произношение более плавным.
Связывание гласной с гласной
Связывание гласной с гласной — это процесс, при котором, когда первое слово заканчивается на определенную гласную, а второе слово начинается с гласной, между ними добавляется дополнительный звук, чтобы сделать произношение более плавным и естественным. В зависимости от звучания конечной гласной в первом слове, вставляется либо звук [j] (звучание «Y»), либо [w] (звучание «W»).
Связывание с помощью звука [j]
Когда первое слово заканчивается на одну из следующих гласных [i], [aɪ], [eɪ] или [ɔɪ], и второе слово начинается с гласного звука, вставляется звук [j]. Это помогает соединить два слова и избежать паузы.
Примеры:
The apple
- Произношение: The → /j/apple
- Здесь звук [j] добавляется между словами, чтобы сделать произношение более плавным.
Toy airplane
- Произношение: Toy → /j/airplane
- В этом примере [j] связывает гласную /ɔɪ/ из «toy» и гласную /ɛ/ из «airplane».
My uncle
- Произношение: My → /j/uncle
- Добавление звука [j] помогает соединить слова и сделать фразу более гармоничной.
Say it
- Произношение: Say → /j/it
- Звук [j] здесь также облегчает переход между словами.
Try again
- Произношение: Try → /j/again
- Связывание создает более естественное звучание фразы.
He asked
- Произношение: He → /j/asked
- Звук [j] помогает избежать разрыва в произношении между словами.
Связывание с помощью звука [w]
Когда первое слово заканчивается на одну из следующих гласных [u], [aʊ], [oʊ] или [ju], и второе слово начинается с гласного звука, добавляется звук [w]. Это также позволяет сделать речь более плавной.
Примеры:
Slow animal
- Произношение: Slow → /w/animal
- Здесь звук [w] связывает /oʊ/ из «slow» и /æ/ из «animal».
Blue automobile
- Произношение: Blue → /w/automobile
- В этом примере звук [w] добавляется между словами, облегчая произношение.
How about
- Произношение: How → /w/about
- Добавление звука [w] создает более плавный переход.
Few others
- Произношение: Few → /w/others
- Звук [w] связывает слова и делает их более связанными.
So old
- Произношение: So → /w/old
- Связывание помогает избежать паузы между словами.
Value of
- Произношение: Value → /w/of
- Звук [w] облегчает переход между «value» и «of».
