Trường Anh ngữ
คำอวยพรสำหรับวันคริสมาสต์และวันปีใหม่

20 Câu chúc Giáng sinh và năm mới

Giới thiệu

Những ngày lễ là một trong những khoảnh khắc tuyệt vời nhất để chúng ta nghỉ ngơi và thư giãn đầu óc sau những ngày làm việc. Khi một năm kết thúc, mùa Giáng sinh đang đến rất gần. Ngoài ra, cơn gió lạnh thổi qua, chúng ta thực sự cảm nhận được nó. Không khí vui vẻ và cũng rất hào hứng khi được thưởng thức món ăn cùng những người thân yêu của mình. Hãy lan tỏa niềm vui và những lời chúc Giáng sinh và Năm mới chân thành bằng tiếng Anh kèm theo từ vựng, bài thơ và 20 tin nhắn mẫu cho mỗi loại mà bạn có thể sử dụng để gửi đến những người thân yêu nhất của mình.

Hai ngày lễ Giáng sinh vui vẻ và Năm mới hạnh phúc, cũng được coi là những dịp sinh đôi vì chúng là những ngày lễ alpha và omega trong năm. Dù cách xa cách xa hàng dặm, hay cùng chung, đây là những khoảnh khắc chúng ta có thể ăn mừng và bày tỏ tình cảm của mình với nhau.

Với điều này, mọi người vẫn có thể cảm thấy được kết nối thông qua giao tiếp và việc gửi những lời chúc Giáng sinh và Năm mới đến người xứng đáng được lắng nghe suy nghĩ của mình sẽ tồn tại mãi mãi trong trái tim mỗi người.

Câu chúc Giáng sinh và Năm mới

Ho! Ho! Ho! Howdy, folks! Feliz Navidad! Giáng sinh và năm mới đang tràn ngập khắp mọi nơi. Hãy dành những lời chúc yêu thương tới mọi người.

 

Gửi tin nhắn cho ai đó, chẳng hạn như lời chúc Giáng sinh và Năm mới, khiến chúng ta cảm thấy được lắng nghe và người nhận cảm thấy được nhớ đến. Vì vậy, đây là một món quà tuyệt vời mà ngay cả tiền cũng không thể thay thế được. Đơn giản nhưng mạnh mẽ! Hơn nữa, cách chúng ta gõ cửa trái tim người khác quả là một cảm giác tuyệt vời. Sau đây là tầm quan trọng và nó ảnh hưởng như thế nào đến cuộc sống của chúng ta:

  • Thúc đẩy kết nối mạnh mẽ

Một số người trong chúng ta có thể ở xa nhau. Để giữ liên lạc, chúng ta cần liên lạc với nhau qua điện thoại, tin nhắn, thư từ, v.v. Ngay cả những người sống chung một nhà cũng cần một sự kết nối bền chặt từ sâu thẳm trái tim bởi vì họ có những khoảng trống bên trong. Với những thông điệp đơn giản như lời chúc Giáng sinh và Năm mới, chúng ta có thể làm cho thế giới của một người tốt đẹp hơn và chúng ta có thể chia sẻ cảm xúc của mình để lấp đầy khoảng trống đó.

  • Chia sẻ những điều chưa nói

Có những lúc chúng ta không thể nói ra cảm giác của mình với ai đó. Đặc biệt là khi có chuyện không mong muốn đã xảy ra trước đó. Vì vậy, việc gửi lời chúc Giáng sinh và Năm mới có thể khiến họ cảm thấy rằng bạn vẫn ở đó vì họ. Không phải lúc nào chúng ta cũng có quan hệ tốt với những người mình yêu thương và đôi khi rơi vào những hoàn cảnh tồi tệ. Tuy nhiên, thông qua những tin nhắn đơn giản, chúng ta có thể cho họ thấy rằng chúng ta vẫn quan tâm, bất kể hoàn cảnh nào.

  • Tránh những tình huống xấu

Mỗi ngày không phải lúc nào cũng có nắng. Với điều này, chúng ta có thể phải đối mặt với những tình huống không mong muốn, đặc biệt là từ người chúng ta yêu thương. Tuy nhiên, chúng ta có thể tránh điều đó thông qua những lời chúc Giáng sinh và Năm mới. Mặt khác, có những tình huống chúng ta không hiểu những điều họ đang đối mặt với cuộc sống của chính mình bằng một trái tim nặng trĩu, cô đơn mà họ không bao giờ chia sẻ với ai. Vì vậy, để giảm bớt những cảm xúc tiêu cực này, việc gửi những lời chúc Giáng sinh, năm mới sẽ là cầu nối để họ thắp sáng những ngày đen tối của mình. Thật hạnh phúc, chúng ta cũng có thể tạo ra giá trị cho nhau, thậm chí theo những cách tinh tế.

  • Thiết lập nền tảng vững chắc

Kết nối cảm xúc là một trong những sức mạnh mạnh mẽ nhất giúp mọi người cảm thấy được kết nối với nhau. Do đó, chúng ta có thể xây dựng được cảm giác tin tưởng mạnh mẽ ở người mình yêu thương. Gửi tin nhắn, chẳng hạn như lời chúc Giáng sinh và Năm mới, cho thấy rằng chúng ta nhớ đến chúng ngay cả trong những ngày bận rộn nhất. Quan trọng nhất là gửi đến những người đã lâu rồi chúng ta chưa gặp. Cảm giác được trân trọng thực sự không thể thay thế được. Vì vậy, gửi lời chúc Giáng Sinh, Năm Mới là một giải pháp thay thế tuyệt vời cho những người không thể mua quà. Hơn nữa, chúng ta có thể khơi dậy tình yêu thương chỉ bằng những cách nhỏ đơn giản.

  • Ghi dấu kỉ niệm

Gửi và trao đi thể hiện lòng biết ơn đối với nhau. Nó đáp ứng nhu cầu tình cảm của cả hai bên: cảm thấy được lắng nghe; và cảm thấy được nhớ đến. Bằng cách này, ngay cả những lời chúc Giáng sinh và Năm mới đơn giản cũng có thể khiến kỳ nghỉ của một người trở nên thú vị và đáng nhớ hơn. Đặc biệt là gửi lời chúc Giáng Sinh và Năm Mới tới bạn bè, đồng nghiệp trong giao tiếp và môi trường giữa các cá nhân.

Tóm lại, chúng ta cần thúc đẩy sự kết nối bền chặt với người khác bằng cách chia sẻ những cảm xúc chưa được nói ra của mình đối với họ, để giúp giảm bớt những tình huống xấu, có thể tạo nền tảng vững chắc để tận hưởng trọn vẹn những dịp đáng nhớ về tình yêu, hòa bình và niềm vui thế giới. Đặc biệt vào dịp lễ Giáng sinh và năm mới; để mang lại sức sống cho tinh thần Giáng sinh và mang đến những tia sáng lấp lánh cho niềm hạnh phúc của những khởi đầu mới thông qua việc gửi những lời chúc Giáng sinh và Năm mới quý giá.

Tuy nhiên, hãy luôn nhớ rằng mặc dù hai dịp lễ có quan hệ họ hàng với nhau nhưng chúng vẫn có những khác biệt. Cụ thể, những lời chúc Giáng sinh và Năm mới sẽ được sử dụng. Một số từ có thể không biểu thị những dịp cụ thể như “Christmas Tree, Reindeer, Santa Claus, etc.”cho Giáng sinh và  “Resolution, New Beginning, Fireworks, etc.” cho năm mới. mà không thể thay thế cho nhau.

Dưới đây là một số từ vựng liên quan đến ngày lễ Giáng sinh và năm mới rất hữu ích trong việc hiểu một số lựa chọn từ cụ thể trong lời chúc Giáng sinh và năm mới cho ai đó.

10 từ khóa cho những dịp khác nhau

Từ vựng chủ đề Giáng sinh

елка и подарки
  • Santa Claus –  một biểu tượng sử dụng để đại diện cho mùa Giáng sinh. Ông  ông già mập mạp với bộ râu dài màu trắng và bộ ria mép, mặc áo khoác đỏ và di chuyển trên chiếc xe trượt tuyết kéo bởi đàn tuần lộc.
  • Xmas – từ viết tắt của ‘Christmas.’
  • Gifts/ Presents – những thứ chúng ta cho và nhận từ những người thân yêu của mình, dù là thứ hữu hình hay vô hình.
  • Red, White, and Green – bảng màu đặc trưng cuẩ Giáng sinh
  • Xmas Letters – đó là một tin nhắn bằng văn bản dành cho ai đó với những lời chúc Giáng sinh hoặc sự ghi nhận, những hi vọng, v.v.
  • Decorate the Xmas Tree – làm cho cây thông đẹp hơn với những dây treo trang trí và đèn
  • Mistletoes and Hollies – các loại cây, lá thường dùng trong mùa Giáng sinh; Mistletoes là một loại cây Giáng sinh có quả mọng màu trắng trong khi Hollies có quả mọng màu đỏ. Tuy nhiên, những quả mọng này không ăn được.
  • People Caroling – dàn hợp xướng hát nhạc giáng sinh
  • Gingerbread – bánh quy thường xuất hiện trong dịp Giáng sinh
  • Hang the Stockings – chiếc tất lớn để chứa quà giáng sinh

Từ vựng chủ đề năm mới

фейерверка
  • New Beginnings – thời điểm bắt đầu năm mới
  • Chapter – một trang mới của cuộc đời, giống như một cuốn nhật ký của ai đó.
  • Fireworks – những ánh sáng đa sắc màu nổ trên bầu trời đánh dấu thời khắc giao thừa.
  • Journey – một con đường, dự định cho năm mới.
  • Resolution – mục tiêu đặt ra cho năm mới.
  • Chanting Yells – tiếng ồn lớn tạo ra để chúc mừng năm mới.
  • Trumpets and Chimes – Tại Philippines, kèn và trống được chơi để thể hiện niềm vui của một năm nữa. Trong tiếng Nhật,chúng được chơi 108 lần để loại bỏ những ham muốn trần thế đã qua hoặc những sai lầm đã mắc phải trong năm ngoái. Nó cũng có ý nghĩa khác nhau ở các quốc gia khác nhau.
  • New Year Messages – lời chúc dành cho những người yêu thương
  • Fruits and Feast – món ă đã được chuẩn bị cho ngày lễ khi người thân và gia đình tu họp sau thời gian dài. 
  • Prosperous – cụm từ biểu thị sự thành công, may mắn, giàu có và lạc quan .
девушка в очках пишет письмо

Những lời chúc Giánh sinh và năm mới ý nghĩa dành cho người thân

Những lời chúc Giáng Sinh và Năm Mới là điều cần lưu ý khi gửi tin nhắn cho những người thân yêu của chúng ta để tránh nhầm lẫn, hiểu lầm. Những từ cụ thể này giúp bổ sung cho thông điệp mà người này cố gắng truyền đạt một cách chính xác cho một dịp cụ thể cho người kia. Mặc dù những lời chúc Giáng sinh và Năm mới không phải là trọng tâm chính của hai ngày lễ này, nhưng những điều nhỏ nhặt vẫn có ý nghĩa rất lớn đối với ai đó.

 

Vì vậy, những lời chúc Giáng Sinh và Năm Mới sau đây sẽ giúp bạn dự đoán được nên gửi gì cho những người thân yêu. Cầu mong những lời chúc Giáng sinh và Năm mới mẫu này sẽ mang lại ánh sáng cho ai đó và khơi dậy niềm vui trong lòng họ.

семья ужинает в новый год

Xmas Time

Hi!
Merry
Christmas!
Time flies so fast.
Tick-tock, snap and clap.

Candies, stockings; red and white;
Gifts and letters of delight;
Crunchy cookies, apple pies;
Waiting for the clock, midnight.

Santa smiles in shining blithe
Mistletoes and radiant lights;
Dazzling balls and candlelight
All in all, in winter night!

Những món quà trong dịp Giáng sinh

Mùa Giáng Sinh là thời gian chúng ta vui mừng kỷ niệm sự ra đời của Chúa Giêsu Kitô cho các Kitô hữu; và việc ông già Noel gửi quà cho những người không theo đạo thiên chúa đến các trẻ em ngoan vào ngày 25 tháng 12, khi đồng hồ điểm 12 giờ, nửa đêm. Thật hạnh phúc, mọi người trên khắp thế giới đều trang trí nhà cửa bằng bảng màu đỏ, xanh lá cây và trắng; Ông Người Tuyết mỉm cười khi những cây tầm gửi nhấp nháy ánh đèn rực rỡ; và hơn nữa để làm sống lại tinh thần Giáng sinh khi nó đến.

Đây cũng là lúc để thế giới yêu thương, hòa bình và vui vẻ khi chúng ta vui mừng với những người mà chúng ta yêu quý — bạn bè, gia đình, họ hàng, hàng xóm, chồng, vợ, v.v. Bây giờ, hãy đi lấy bút và giấy. Hãy cùng làm thiệp Giáng sinh và tạo ra những từ đáng nhớ!

Ví dụ câu chúc giáng sinh bằng tiếng Anh:

  • Have a sweet holiday and a good night’s sleep!
  • How do you do? Wishing you good health always!
  • I appreciate you and I see you. Happy holidays there! I LOVE YOU.
  • May you receive the gifts of love, peace, and joy.
  • I wish your humble abode would be filled with much love and greatness.
  • You matter to me. I’m here when you need me.
  • May your eyes sparkle with joy, your heart sleeps in peace, and a smile full of love.
  • Merry Christmas and wishing you the best holiday ever!
  • Santa Claus is looking and he sees your goodness.
  • I see your efforts and always remember you are loved. Best wishes!
  • Have a jovial moment with your family and loved ones.
  • May your wishes come true this Christmas!
  • Have a wonderful holiday! I miss you a lot.
  • May your tears of sadness be turned to joy this eve. Best wishes!
  • Hugs and kisses to you. Happy Yuletide!
  • May you feel the warmth of Christmas this season.
  • Sending love, strength, and a happy heart to you!
  • You are the star on top of my Christmas tree. The best gift I’ve ever had!
  • Our home misses you! I wish you were here.
  • May all your dark sorrows be filled with bright morrows.
дети радуются хлопушке

New Year's Chime

Fireworks gleam and shine
In the cold winter night
Joyous yells and tiny chimes
Fill the air in sweet delight.

New wishes meant to make
Another dreams to fulfill and chase.
Fresh new journeys to grasp and take;
And get rid of all the last year’s waste.

Anew resolution sprouts,
As the best year began.
Words we can’t say with our mouths;
May our sorrows be all gone!

As we embrace this year
Let us savor love, joy, and care.
For the love ones we hold so dear;
Will have all the answered prayers.

Niềm vui dịp năm mới

Năm mới đánh dấu sự khởi đầu của một loạt các cột mốc mới trong cuộc sống của chúng ta. Các mục tiêu mới sẽ được thiết lập; những cánh cửa cơ hội mới được mở ra; và những hành trình mới sẽ được thực hiện khi chúng ta ghi dấu trên lộ trình của mình.

Đây là lúc chúng ta đặt ra các mục tiêu khi bắt đầu từ năm trước và đón chào một cuộc phiêu lưu khác. Pháo hoa lấp lánh trong đêm, tiếng ồn ào nhưng vui tai khi nghe sự hòa hợp của pháo hoa, tiếng chuông và tiếng chúc mừng tràn ngập không khí. Khi trang lịch đầu tiên bắt đầu, điều quan trọng là phải ăn mừng với những người thân yêu của chúng ta. Chúng tôi sẽ bắt đầu năm mới, tương tự như cách chúng tôi kết thúc năm học. Vì vậy, việc gửi tin nhắn về kỳ nghỉ bằng tiếng Anh sẽ khiến việc đó trở nên đáng nhớ và ý nghĩa hơn.

Ví dụ câu chúc cho năm mới:

  • May you have a prosperous New Year ahead!
  • I wish you all a year full of love and joy.
  • Let the fireworks in your heart boom with grace.
  • May you reach your dreams this year!
  • You will become successful this year. Claim it!
  • Have a wonderful journey. Best wishes!
  • Always start your year with a smile. Love you lots!
  • Joyous new beginnings to you!
  • My family wishes you the best year in your life.
  • You are my midnight sun. Happy New year!
  • You bring light to my New Year’s Eve!
  • I want to relish this beginning with you.
  • You are my plume in my diary called Life.
  • May you have a wonderful journey.
  • I want to keep a Polaroid with you on this day.
  • Congratulations! You made it this far. I’m so proud of you!
  • May you achieve all your New Year’s resolutions.
  • Have a memorable year!
  • When life gets hard on you, I’m here for you.

Cải thiện câu chúc Giáng sinh và năm mới

Có thể thấy? Có những ý tưởng và từ ngữ khác để thể hiện bản thân. Việc cải thiện những lời chúc Giáng sinh và Năm mới của bạn để gửi đến những người thân yêu mang lại cho họ cảm giác bất ngờ vì họ không mong đợi gì ngoài những tin nhắn,  “We wish you a Merry Xmas” hay“We wish you a Happy New Year.” ” Bạn có thể sử dụng một số lời chúc Giáng sinh, Năm mới ấm áp nói trên để gửi đến người mình yêu thương, tấm gương và lan tỏa.


Tóm lại, nó không chỉ nói về lời chúc mà còn là thông điệp mà nó cố gắng truyền tải trong lời chúc Giáng sinh và Năm mới của bạn. Trong đó nó có thể mang lại ý nghĩa cho cuộc sống của chúng ta và chúng ta có thể cảm nhận được bản chất của nó. Điều quan trọng nhất là những lời chúng ta nói ra đều xuất phát từ sâu thẳm trái tim mình chứ không chỉ là những lời sáo rỗng. Ngoài ra, đại gia đình QQEnglish xin chúc các bạn mọi điều tốt đẹp nhất trong kỳ nghỉ Giáng sinh sắp tới và một Năm mới thịnh vượng phía trước! Chúc quý khách nghỉ lễ vui vẻ!