QQEnglish ESL school
İngilizce Haftanın Günleri

İngilizce Haftanın Günleri: Bilmeniz Gereken 7 İlginç Bilgi!

Düşündürücü Giriş

Hepimiz rutini biliriz: Pazartesi uyanırız, haftaya başlarız ve sonunda Cuma gününe geliriz ama haftanın bu yedi gününün neden bu kadar katı bir düzende olduğunu hiç merak ettiniz mi? Pazartesi neden dağ gibi, Cuma ise neden kutlamadır?

Çoğu kişinin bu soruya yanıtı muhtemelen hayır olacaktır. Ancak bu isimlerin nedeni mitoloji, batıl inanç ve kültürel özelliklerin büyüleyici birleşiminde yatmaktadır. Şimşekler savuran İskandinav tanrılarından ayın gökteki fısıltılarına kadar, yedi günlük döngümüzün hikayesi hayal edebileceğinizden daha zengin ve daha muhteşem.

Öyleyse, yapılacaklar listesini bir kenara bırakmaya ve hafta içi günlerin sıradan maskelerini çıkarıp tarihin ve insan yaratıcılığının canlı bir dokusunu ortaya çıkardığı, haftanın fırtınalı bir turuna çıkmaya hazırlanın. Zaman yolcuları kemerlerinizi bağlayın ve pazartesi hüznünün hikâyesini yeniden yazalım ve her günün içine örülmüş büyüyü yeniden keşfedelim.

İngilizce Haftanın Günleri Hakkında Bilmeniz Gerekenler

    1. Haftanın günlerinin İngilizce isimleri

İngilizcede haftanın yedi günü vardır ve hepsi –day ekiyle biter.

    • Monday _ Pazartesi
    • Tuesday _ Salı
    • Wednesday _ Çarşamba
    • Thursday _ Perşembe
    • Friday _ Cuma
    • Saturday _ Cumartesi
    • Sunday _ Pazar

Days of the week in English

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, ve Friday  hafta içidir; Saturday ve Sunday ise hafta sonunun günleridir.

  1. Haftanın günleri İngilizce nasıl yazılır?

İngilizcede haftanın günlerini yazarken daima büyük harfle başlayın. Yedi gün özel isimlerdir ve büyük harfle başlamaları gerekir.

Monday – ✅ 
monday – ❎

  1. Haftanın günleriyle birlikte kullanılan edat

Belirli bir günü vurgulamak için “on” edatı kullanılmalıdır. Örneğin, “on Saturday, on Wednesday.” Bu, doğru günü belirtmek içindir.

I will go on vacation on Thursday. (Perşembe günü tatile gideceğim.)

  1. Bazen dün, bugün ve yarın kelimelerini kullanırız.

Eğer hem konuşmacı hem de dinleyici o günün farkındaysa, belirli bir gün hakkında konuşmak için İngilizce’de haftanın belirli günleri yesterday, today ve tomorrow ile değiştirilebilir.

Örneğin bugünün Pazartesi olduğunu varsayalım. Aşağıdaki örneklere göz atın:

We went to the park yesterday afternoon.
I brought my car to work today.
She will be absent tomorrow.

  1. “Weekend” terimi için, kullandığınız standart İngilizce diline bağlı olarak hem “on” hem de “at” edatlarını kullanabiliriz: Amerikan İngilizcesi veya İngiliz İngilizcesi. 

Amerikan İngilizcesi “on the weekend” ifadesini kullanırken İngiliz İngilizcesi “at the weekend” ifadesini kullanır. Her ikisi de doğru ve kabul edilebilirdir.

  1. İngilizce’de haftanın günleri genellikle kısaltılır.

Monday – Mon.
Tuesday – Tue. or Tues.
Wednesday – Wed.
Thursday – Thu. or Thurs.
Friday – Fri.
Saturday – Sat.
Sunday – Sun.

  1. İngilizcede yalnızca haftanın günlerinin çoğul halini oluştururken -s ekini kullanırız.

Mondays
Tuesdays
Wednesdays
Thursdays
Fridays
Saturdays
Sundays

Haftanın Günlerinin Örnek Kullanımları

İster yazılı ister konuşmada haftanın günlerini İngilizce olarak belirli ve doğru bağlamda nasıl kullanacağınızı bilmelisiniz. zamanın ve haftanın günleri gibi belirli bir dönemin dahil edilmesi, özellikle önemli olaylar, toplantılar ve diğer olaylar hakkında konuşurken çok önemlidir.

Aşağıda haftanın yedi gününü İngilizce olarak cümle içinde kullanabileceğimiz örnekler verilmiştir.

Şimdiki Zamanda Kullanılan Haftanın Günleri

    • McGregor only works on Monday, Wednesday, and Friday.
    • My colleagues go out for a drink every Friday.
    • Do you walk your dog on Saturdays?

Geçmişte kullanılan haftanın günleri

    • I visited my grandparents’ house last Sunday.
    • She played volleyball on Wednesdays when she was 13 years old.
    • Peter was brought to the hospital on Thursday last week because of pneumonia.

Gelecekte Kullanılan Haftanın Günleri

    • My mom will watch a new movie this Saturday.
    • Who is going on a tree planting activity with us next Tuesday?
    • Entries are due on January 20, 2024, Saturday.

Haftanın günlerinin adlarının ve yazılışlarının değişmediğini, ancak cümlelerde kullanılan fiillerin zamanının yanı sıra “last” ve “next” gibi göstergelere göre cümlelerin zamanının belirlendiğini unutmayın.

Haftanın günleri hakkında bilgiler

Haftanın yedi günü tanıdık bir geçit töreniyle geçip gidiyor, sessizce rutinlerimizi şekillendiriyor ve zamanın geçişini işaret ediyor. Bununla birlikte, görünüşte sıradan yüzeylerinin altında, İskandinav tanrılarının Roma gezegenlerine karıştığı ve batıl inançların bol olduğu, büyüleyici önemsiz şeylerle dolu bir dünya yatıyor. O halde, yedi gün, yedi sürprizle dolu bir kasırga turuna çıkarken kendinizi bağlayın:

  1. İster inanın ister inanmayın, İngilizce’de Salı’dan Cuma’ya kadar geçen sürelerin isimleri her zaman Merkür ve Venüs gibi Roma tanrılarının isimleriyle anılmazdı. Romalılar Anglo-Sakson İngiltere’yi fethetmeden önce bu günler İskandinav tanrılarına adanmıştı: Tiw (Tuesday), Woden (Wednesday), Thor (Thursday), and Frigg (Friday). İlahi bir yükseltme hakkında konuşun!
  2. Pazartesi gününün adı göksel kökenlerine ihanet ediyor. “Moon-day,” kelimesinden türetilmiş olup, günlerin gök cisimlerinin isimleriyle adlandırıldığı Roma sistemine dayanmaktadır. İlginç bir şekilde, Portekizce ve İtalyanca gibi bazı diller hala bu ay soyunu koruyor; Pazartesi sırasıyla “segunda-feira” (ikinci fuar) ve “lunedì” oluyor.
  3. Hafta sonları: Hafta sonu dediğimiz o imrenilen iki günlük dinlenme nispeten yeni bir buluş. Yüzyıllar boyunca Pazar yalnızca dini törenlere ayrılmışken, Cumartesi pazar hareketliliğiyle doluydu. İki günlük tatilin bugün bildiğimiz sevilen vaha haline gelmesi ancak 19. yüzyılda sanayileşmenin ve sabit çalışma programlarının yükselişiyle mümkün oldu.
  4. Batıl inançlar: 13’üncü Cuma tüm manşetlerde yer alabilir, ancak Cumartesi günü de kendi ürkütücü batıl inançlarından payına sahiptir. Bazı kültürlerde, yeni girişimlere başlamak veya seyahat etmek için şanssız bir gün olarak kabul edilirken, diğerleri bunun şeytan çıkarma ve kötü şansı kovma için mükemmel bir zaman olduğuna inanıyor. İşleri ilginç kılmak hakkında konuşun!
  5. Kasvetli pazartesiler mi? Her yerde değil!: “Blue Monday” hüznü pek çok kişide yankılansa da herkes haftaya moralsiz başlamaz. Örneğin İspanya’da Pazartesi, güne göksel bir mucize katan “aylar” anlamına gelen “lunes”tir ve İbranice’de “Yom Rishon”, basitçe “İlk Gün” anlamına gelir ve temiz bir sayfa sunar.
  1. Dilbilimsel: Haftanın günleri dilin dokusuna dokunmuştur. “Friday feeling” özgürlük beklentisini yansıtırken, “hump day” hafta ortası mücadeleyi ifade ediyor. “Monday morning quarterback” gibi atasözleri ve “seventh heaven” gibi deyimlerin tümü yedi günlük döngümüzden ilham alır.
  1. Küresel Bir Goblen: Dünyayı dolaştığınızda haftanın günlerinin yerel kültürleri yansıtacak şekilde nasıl çevrildiğini ve uyarlandığını keşfedeceksiniz. Hintçe’de Çarşamba, Merkür gezegeninin adını taşıyan “Budhwar”dır; Arapça’da ise Cumartesi, Şabat geleneğini yansıtan “al-Sabt”tır. Bu farklılıklar bize görünüşte evrensel olan programımızın farklı etkilerin canlı bir dokusu olduğunu hatırlatıyor.

Dolayısıyla, bir dahaki sefere takviminizi kontrol ettiğinizde veya kendinizi hafta içi bir marş mırıldanırken yakaladığınızda, unutmayın; bu yedi dilimde göründüğünden çok daha fazlası var. Bunlar tarihe, mitolojiye ve kültürel tuhaflıklara açılan kapılardır; her gün, insanın zaman işleyişinin büyük hikayesinde küçük bir bölümdür.

İngilizce Haftanın Günlerinin Etimolojisi

İngilizce dilinde haftanın günleriyle ilgili büyüleyici kökleri ve önemsiz şeyleri hiç merak ettiniz mi? Her günün, İngiliz dilinin harikasını tamamlamaya yardımcı olan kendine özgü bir tarihi ve önemi vardır.

Sunday: Güneşin Bir Günü

“day of the sun” olarak bilinen Pazar, adını Eski İngilizce “Sunandæg” kelimesinden alır. Bu gün, eski çağlardan beri Güneş ile ilişkilendirilmiştir ve birçok kültürde bu gün dinlenme ve ibadet günü olarak kutlanmaktadır.

Monday: Ay’ı onurlandırmak

Pazar gününün aksine Pazartesi, Ay’a saygı duruşunda bulunur. Adı, Eski İngilizce’de “ayın günü” anlamına gelen “Monandæg” kelimesinden gelmektedir. Ay’ın çeşitli kültürlerdeki önemi, bu gün etrafında büyüleyici bir tarih örmüştür.

Tuesday: Savaş Tanrısı

Salı, savaş ve cesaretle ilişkilendirilen, İskandinav tanrısı Tyr’ın adını taşıyan Eski İngilizce “Tiwesdæg” kelimesinden türetilmiştir. Bu günün terminolojisi antik mitolojinin İngiliz dili üzerindeki etkisini yansıtıyor.

Wednesday: Odin’e Bir Saygı duruşu

Çarşamba, adını İskandinav tanrısı Odin’i onurlandıran Eski İngilizce “Wodnesdæg” kelimesine borçludur. Asgard’ın hükümdarı Odin, bilgeliği, büyüyü ve şiiri simgeleyerek günümüze mitolojik bir boyut katıyordu.

Thursday: Thor’un Kudreti

Perşembe, Eski İngilizce “Þūnresdæg” kelimesinden türetilmiş olup, gücü ve gürleyen varlığıyla tanınan İskandinav tanrısı Thor’a saygı duymaktadır. Perşembe gününün ismine kökleşmiş olan İskandinav etkisi, haftanın günlerinin ardındaki kültürel karışımı gözler önüne seriyor.

Friday: Frigg’in Kutlaması

Friday, sevgi ve doğurganlıkla ilişkilendirilen, İskandinav tanrıçası Frigg’e ithaf edilen Eski İngilizce “Frīgedæg” kelimesinden ilham alıyor. Kadim inançların ve dilsel evrimin birleşimi Cuma gününün özünü şekillendiriyor.

Saturday: Satürn’e bağlı

Son olarak Cumartesi gününün adı, Eski İngilizce “Sæturnesdæg” sözcüğünden gelen Roma tanrısı Satürn ile bağlantılıdır. Bu günün Satürn’ün tarımsal ve zamansal etkisiyle olan ilişkisi, eski uygarlıkların İngilizce dili üzerindeki etkisinin altını çiziyor.

Küresel Tartışma: Gerçekten haftanın ilk günü nedir?

Hafta kavramı yüzyıllardır insan toplumlarının içine işlemiş durumda ama hiç durup yedi günlük haftanın kökenini sorguladınız mı? Haftanın ilk günü nedir sorusunun cevabı tarihin, kültürün ve dini inançların inceliklerini ortaya çıkarmakta yatıyor.

The debate surrounding the first day of the week sparks curiosity and discussion across different cultures and regions. In many countries, Sunday is considered the first day, while in others, it’s Monday. This global disparity adds to the perplexity of determining the true beginning of the week.

Haftanın ilk gününe ilişkin algıların şekillenmesinde kültürel ve dini etkiler önemli rol oynamaktadır. Batı kültürlerinde Pazar, tarihsel olarak Hıristiyanların dinlenme ve ibadet günü olarak kabul edilir ve bu nedenle haftanın başlangıcı olarak kabul edilir. Bunun tersine, birçok Orta Doğu ve Afrika ülkesinde Pazartesi, haftalık döngünün başlatılması açısından saygın bir konuma sahiptir.

Uluslararası tarih ve saat gösterimlerini standartlaştırmak için Uluslararası Standardizasyon Örgütü (ISO), Pazartesi’yi haftanın ilk günü olarak belirleyen ISO 8601 sistemini uygulamaya koydu. Bu standart çeşitli endüstrilerde geniş çapta benimsendi ve haftanın ilk günündeki tartışmanın patlamasına katkıda bulundu.

Sonuçta haftanın ilk günü tarihi, kültürel, dini ve küresel standartlardan etkilenen ilgi çekici bir konu olmaya devam ediyor. İster Pazartesi ister Pazar “ilk” unvanını taşısın, hafta sonsuz olasılıklarla ilerlerken her günün önemi değişmez.

Belirli ülkeler için haftanın günlerinin İngilizceye çevrilmesi

the days of the week in different languages

Sonuç Düşüncesi

İngilizcede haftanın günleri tarihi, mitolojik ve dilsel etkilerin büyüleyici bir karışımını kapsar. Her günle ilgili etimolojiyi ve önemsiz şeyleri araştırarak, İngiliz dilinin temelini oluşturan kültürel dokuya dair daha derin bir anlayış kazanıyoruz.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir