Trường Anh ngữ
學習語言的高原效應

Mẹo vượt qua tình trạng giậm chân tại chỗ khi học ngôn ngữ

February 5, 2024 | 10-min. Read

Giới thiệu

Bạn đã học tiếng Anh nhưng cảm thấy mình chưa tiến bộ? Bạn có đang mắc kẹt trong tình trạng lấp lửng về ngôn ngữ? Cảm giác như sự tiến bộ của bạn đã dừng lại? Đừng lo lắng! Đó có thể là hiệu ứng bình thường trong việc học ngôn ngữ. Hiệu ứng giậm chân tại chỗ là một phần bình thường của hành trình học ngôn ngữ, nhưng nó không nhất thiết phải là điểm cuối của con đường.

Bạn đã nắm vững những điều cơ bản, nhưng sự trôi chảy lại xa vời. Bạn đã cố gắng hết sức nhưng vẫn chưa đủ để cải thiện. Hiệu ứng giậm chân tại chỗ trong việc học ngôn ngữ là một trở ngại cần phải phá bỏ. Vì vậy hãy sẵn sàng khi bạn sắp khám phá được tiềm năng tiềm ẩn của mình. Chúng tôi sẽ giúp bạn vượt qua trở ngại đó trên hành trình học ngôn ngữ của bạn

Hiểu những trở ngại khi học tiếng Anh

Hiệu ứng giậm chân tại chỗ là gì?

Đối với mọi người học ngôn ngữ, thật mệt mỏi khi nghĩ rằng dù bạn có cố gắng cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình đến đâu, bạn vẫn cảm thấy như đang mắc kẹt ở một điều gì đó mà bạn nghĩ mình có thể thoát ra được. Do đó, bạn đang trải qua hiệu ứng ổn định trong việc học ngôn ngữ.

Hiệu ứng ổn đinh trong việc học ngôn ngữ đề cập đến tình huống mà người học có xu hướng “ngưng” việc học hoặc tiến bộ của họ không hề cải thiện dù đã nỗ lực và luyện tập liên tục. Điều này thường xảy ra khi người học đạt đến trình độ Trung cấp.

Có một nghiên cứu về Sự tiến bộ trong học ngôn ngữ được thực hiện bởi Merzaei và et. al. (2017) tuyên bố rằng người học ngôn ngữ trải qua sự ngưng trệ trong quá trình tiến bộ của họ. Điều đó có nghĩa là người học cảm thấy rằng họ không tiến bộ theo yêu cầu của sách giáo khoa và yêu cầu của giáo viên (Merzaei, et.al., 2017).

Hiệu ứng ổn định không khó để chinh phục. Mặc dù bạn gặp phải hiện tượng này trong hành trình học ngôn ngữ của mình nhưng điều đó không có nghĩa là bạn không thể thoát ra khỏi nó và mắc kẹt ở đó mãi mãi.

學習語言的高原效應

Hãy tưởng tượng bạn đang leo lên một ngọn núi. Trong vài giờ trekking đầu tiên, bạn thấy mình tiến bộ nhanh chóng và đơn điệu. Tuy nhiên, khi ngọn núi ngày càng dốc hơn, bạn nhận thấy mình đang tiến dần dần, nhưng hãy lưu ý, dù đi bộ chậm đến đâu, bạn vẫn có thể leo lên đỉnh.

Ví dụ này có nghĩa là bạn có thể vượt qua được hiệu ứng ổn định khủng khiếp trong việc học ngôn ngữ. Làm thế nào để bạn xác định được điểm ổn định của mình khi bạn đang học?

Dấu hiệu phổ biến của việc giậm chân tại chỗ

Hiện tượng ổn định là rào cản phổ biến trong việc học ngôn ngữ, nhưng đừng lo lắng, vì đó không phải là ngõ cụt. Bạn phải nhận ra những dấu hiệu chung của sự chững lại để quay trở lại con đường tiến bộ.

◙ Từ vựng và ngữ pháp

          • Bạn nhận thấy mình đang sử dụng đi sử dụng lại những từ và cụm từ giống nhau.
          • Từ vựng mới dường như không sử dụng hoặc bạn gặp khó khăn khi sử dụng nó trong ngữ cảnh.
          • Bạn hiểu các quy tắc ngữ pháp nhưng lại ngần ngại áp dụng chúng trong lời nói hoặc văn viết thực tế.

◙ Giao tiếp

          • Bạn có thể bày tỏ những nhu cầu và ý tưởng cơ bản, nhưng những cuộc trò chuyện sâu hơn lại cảm thấy khó khăn.
          • Người bản ngữ vẫn thường gặp khó khăn trong việc hiểu bạn hoặc lời nói của bạn thiếu trôi chảy và tự nhiên.
          • Bạn nhận thấy có một khoảng cách đáng chú ý giữa khả năng hiểu và kỹ năng nói/viết của bạn.

Động lực và rào cản tinh thần

          • Bạn cảm thấy thất vọng và bế tắc, thiếu hứng thú và cảm giác tiến bộ như ban đầu.
          • Việc học ngôn ngữ có cảm giác đơn điệu và tẻ nhạt, giống như một công việc vặt hơn là một niềm vui.
          • Bạn nghi ngờ khả năng của mình và đặt câu hỏi liệu bạn có thể đạt đến trình độ trôi chảy hay không.

Hay mắc lỗi

          • Bạn mắc lại những lỗi tương tự nhiều lần, mặc dù biết các dạng đúng.
          • Bạn dựa vào câu hỏi như dịch trực tiếp hoặc can thiệp L1.
          • Cách phát âm của bạn có thể bị mắc kẹt ở giai đoạn mới bắt đầu, cản trở khả năng hiểu.

Ghi nhớ

Hiệu ứng ổn định không có nghĩa là bạn không học; nó chỉ có nghĩa là tiến độ của bạn đã chậm lại. Đó là một giai đoạn tạm thời và với những chiến lược phù hợp, bạn có thể vượt qua nó và đạt đến những tầm cao mới.

學習語言的高原效應

Role of the English Language in Global Communications

Lý do của việc không tiến bộ

Học quá bình ổn là kẻ thù của người học, nhưng bạn không cần phải lo lắng vì kẻ thù này có thể bị chinh phục. Bạn cũng phải biết tại sao bạn vẫn mãi ở 1 mức độ. Sau đây là một số lý do:

  1. Có sự mất cân bằng trong việc học ngôn ngữ của bạn. Đừng bỏ bê một lĩnh vực kỹ năng (đọc, nghe, nói, viết). Tất cả đều phải cân bằng.
  2. Bạn sử dụng các tài liệu và nguồn tài liệu ngôn ngữ không hiệu quả. Đảm bảo tài nguyên của bạn phù hợp với trình độ và nhu cầu học tập của bạn.
  3. Thói quen trì trệ. Thói quen học ngôn ngữ của bạn lặp đi lặp lại và không có vượt bậc nào cả.
  4. Ít thực hành; thường dựa vào bản dịch. Bạn không thử thách bản thân để áp dụng những gì đã học; thay vào đó, nếu bạn không thể hiểu một từ hoặc câu nói, bạn hãy sử dụng bản dịch.
  5. Phát âm khó hiểu. Điều này có nghĩa là bạn phát âm các từ rất tệ và bạn không nhận thức được chúng.
  6. Bạn gặp khó khăn với việc sử dụng từ vựng. Nếu vốn từ vựng của bạn hạn chế, bạn sẽ bị mắc kẹt trong đó và không thể diễn đạt hết ý mình bằng những từ thích hợp trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
  7. Bạn dễ nản lòng. Có thể phạm sai lầm vì chúng ta học từ chúng. Đừng thất vọng nếu bạn không thể hoàn thiện những gì bạn muốn thể hiện. Đừng bỏ cuộc dễ dàng.
  8. Bạn có xu hướng bỏ qua lời khuyên và gợi ý. Bạn có thể lắng nghe một số lời khuyên hoặc gợi ý từ người khác. Bạn nên lắng nghe với những lời chỉ trích mang tính xây dựng.
  9. Bạn không theo dõi sự tiến bộ của mình. Đôi khi, bạn nên có một công cụ theo dõi tiến trình của riêng mình để xem bạn đã đi được bao xa và bao lâu.
  10. Bạn không sẵn sàng học hỏi. Bạn sẽ không bao giờ trưởng thành nếu bạn từ chối học hỏi. Bạn phải cởi mở với mọi hoàn cảnh.

Sự ổn định trong việc học ngôn ngữ có thể xuất phát từ nhiều yếu tố khác nhau, từ những thói quen trì trệ đến những lỗi dai dẳng. Mặc dù bạn có thể cảm thấy chán nản nhưng hãy nhớ rằng đó chỉ là trở ngại tạm thời chứ không phải ngõ cụt.

Nếu bạn nghĩ mình đang ở trạng thái ổn định, đừng tuyệt vọng! Tôi có thể chia sẻ một số mẹo để vượt qua nó và bắt đầu lại hành trình học ngôn ngữ của bạn.

Mẹo vượt qua sự bình lặng khi học ngoại ngữ

Hiệu ứng ổn định trong việc học ngôn ngữ có thể khiến bạn nản lòng, nhưng điều đó hoàn toàn bình thường! Dưới đây là 5 cách dễ dàng để cải thiện và đưa tiến trình của bạn trở lại đúng hướng:

  1. Khơi lại niềm đam mê

 Nhớ lại lý do:  Điều gì đã khơi dậy niềm đam mê của bạn với ngôn ngữ này? Đi du lịch, kết nối với gia đình hay thưởng thức văn học? Nhắc nhở bản thân về các mục tiêu và tái tập trung vào chúng có thể khơi dậy động lực và giúp bạn tiếp tục.

  1. Hãy chủ động, đừng bị động

Trở thành huấn luyện viên của chính mình: Ghi lại giọng nói của chính bạn và xác định các lĩnh vực cần cải thiện, như cách phát âm hoặc sự trôi chảy. Việc tự phân tích có mục tiêu có tác dụng mạnh mẽ.

Lặp lại chuyên nghiệp:  Luyện theo người bản xứ trong các bản ghi âm hoặc phim để tiếp thu các mẫu giọng nói tự nhiên. Luyện tập sẽ tạo nên sự hoàn hảo, ngay cả khi chỉ là bắt chước!

Bạn có thể xem phim và chương trình truyền hình Mỹ để cải thiện giọng nói của mình. Đây chỉ là một số tài nguyên giúp bạn vượt qua hiệu ứng ổn định trong việc học ngôn ngữ.

  1. Nắm bắt những thử thách

Bước qua vùng an toàn: Đi sâu vào các tài liệu khó hơn, xem phim không có phụ đề hoặc tham gia các cuộc trò chuyện chuyên sâu. Thử thách bản thân buộc bạn phải phát triển và mở ra những cấp độ mới.

Đặt mục tiêu SMART : Đừng bị choáng ngợp bởi mục tiêu trôi chảy. Tập trung vào các mục tiêu hàng ngày hoặc hàng tuần có thể đạt được, như học 10 từ mới hoặc trò chuyện 15 phút. Nếu bạn làm việc trong một công ty quốc tế với đồng nghiệp nước ngoài, hãy nói chuyện với họ bằng tiếng Anh. Đạt từng mục tiêu nhỏ giúp bạn có động lực. 

  1. Kết hợp cùng các hoạt động

Thử nhiều hơn các thẻ ghi nhớ: Bạn có thể viết thơ và truyện, hát những bài hát tiếng Anh, tạo đoạn hội thoại hoặc diễn những cảnh phim yêu thích của mình. Làm nhiều việc khác nhau có thể thu hút bạn vào các phong cách học tập khác nhau và củng cố kỹ năng giao tiếp của bạn.

  1. Kết nối với thực tế

Tìm bạn đồng hành: Bạn không thể ép ai đó tham gia cùng mình trong hành trình học tiếng Anh vì các bạn có thể có quan điểm khác nhau, nhưng bạn luôn có thể cùng họ làm việc cùng bạn và cùng nhau cải thiện.

Bạn cũng có thể trò chuyện với người bản ngữ hoặc tham gia các chương trình trao đổi ngôn ngữ để xây dựng mối quan hệ. Có những cộng đồng trực tuyến cho phép người tham gia có thể chia sẻ hành trình học ngôn ngữ của họ với người khác.

Mẹo nhỏ: Theo dõi tiến trình của bạn! Viết nhật ký để ghi lại những trải nghiệm và thành tích học tập của bạn. Nhìn thấy sự tiến bộ của bạn một cách trực quan có thể là động lực tuyệt vời để tiếp tục.

GHI NHỚ:

  • Sự ổn định là một phần tự nhiên của quá trình học tập, không phải là một bước thụt lùi vĩnh viễn.
  • Xác định nguyên nhân đằng sau là bước đầu tiên để vượt qua nó.
  • Hãy thử nghiệm các phương pháp học tập, tài nguyên và cách tiếp cận khác nhau để tìm ra phương pháp phù hợp nhất với bạn.
  • Đặt mục tiêu rõ ràng và đạt từng mục tiêu nhỏ để duy trì động lực.
  • Đừng sợ phạm sai lầm, hãy đón nhận chúng như những cơ hội học tập.
  • Đắm chìm trong ngôn ngữ thông qua các tương tác trong thế giới thực và nội dung xác thực.
學習語言的高原效應

Tổng kết

 

Vượt qua hiệu ứng ổn định trong việc học ngôn ngữ cần có thời gian và sự cam kết. Đừng nản lòng! Bằng cách đa dạng hóa việc học, kết nối với người khác và duy trì niềm đam mê của mình, bạn có thể vượt qua những trở ngại và đạt đến tầm cao mới trên hành trình ngôn ngữ của mình.

Nếu bạn muốn có một số mẹo hoặc đề xuất cụ thể để giải quyết vấn đề ổn định cụ thể của mình, tôi rất sẵn lòng trợ giúp! Chỉ cần cho tôi biết thêm về hành trình học ngôn ngữ của bạn và những thách thức bạn đang gặp phải.