英文表達一星期七天： 7 個冷知識分享給你！

週一到週日的用法範例

無論是在書面還是口語，都會在特定的情況中使用到星期。 時間和特定日期（例如一週中的幾天），尤其在談論重要事件、會議和其他場合時。

以下是我們可以在句子中使用英文一週 7 天的範例。

現在式

• • McGregor only works on Monday, Wednesday, and Friday.
  • My colleagues go out for a drink every Friday.
  • Do you walk your dog on Saturdays?

過去式

• • I visited my grandparents’ house last Sunday.
  • She played volleyball on Wednesdays when she was 13 years old.
  • Peter was brought to the hospital on Thursday last week because of pneumonia.

未來式

• • My mom will watch a new movie this Saturday.
  • Who is going on a tree planting activity with us next Tuesday?
  • Entries are due on January 20, 2024, Saturday.

請注意，星期幾的名稱和拼法都沒有改變，但句子的時態是根據“last”和“next”以及句子中使用的動詞的時態確定的。

一週7天的冷知識

一週7天快速流逝，在看似平凡的表面下隱含著神秘色彩，挪威諸神與羅馬行星交織在一起，形成了神話故事

英文的“Tuesday”到“Friday”不全是以水星和維納斯等羅馬神命名。

在羅馬人征服盎格魯-撒克遜之前，這些日子是供奉挪威神靈的：Tiw（星期二）、Woden（星期三）、Thor（星期四）和 Frigg（星期五）。

1. 星期一的名字呈現了天體起源。 它源自於“Moon-day”，有趣的是，葡萄牙語和義大利語等一些語言仍然保留著這種天體的說法，星期一是“segunda-feira”（第二場）和“lunedì”。
2. 週末:週末兩天休息時間是個較新的發明。 幾個世紀以來，週日只用於宗教儀式，週六是市場活動。 直到 19 世紀，隨著工業化和固定工作時間的興起，兩天的休息時間成為我們今天所知的受人喜愛的日子。
3. 迷信:13 號星期五佔據所有頭條新聞，而星期六也有一些驚悚的迷信。 在某些文化中，這一天被認為不適合冒險或旅行，而另一些文化則認為這是驅魔和消除壞運氣的最佳時機。
4. 藍色星期一? 不是每個地方都如此!
   「藍色星期一」的憂鬱情緒引起許多人的共鳴，但並不是每個人在新的一週開始時都會感到情緒低落。 例如，在西班牙，星期一是“lunes”，也代表著“月亮”，在希伯來語中，星期一是“Yom Rishon”，意思是“第一天”，提供了一個潔淨、純淨的概念。
5. 語言學的行話:
   一週中的日子已經融入了語言的結構中。 「」呈現了對自由的期待，而「hump day 」則是一週中的掙扎。 像「Monday morning quarterback」這樣的諺語和「seventh heaven」這樣的成語都是取自於七日週期的意義。
6. 全球語言: 當你遊歷世界，會發現星期是如何被翻譯和反映當地文化的。在印地語中，星期三被稱為「Budhwar」，以水星命名，而在阿拉伯語中，星期六則是「al-Sabt」，是安息日的傳統。這些變化提醒我們，看似統一的時間表，實際上包含了多元文化的影響。

因此，下次當在查看日曆時，請記得這七個日子的含義不只是表面那樣，而是通往歷史、神話和文化的入口。

英文星期的字源

你是否曾經停下來思考與英文星期相關的起源？ 其實每一天都有獨特的歷史意義。

星期日: 太陽日

星期日，被稱為“太陽日”，其名稱源自古英文單字“Sunandæg”。 自古以來，這一天就與太陽聯繫在一起，許多文化都將這一天作為休息的日子。

星期一: 像月亮致敬

與星期日不同，星期一是對月亮致敬。 它的名字源自古英文單字“Monandæg”，意思是“月亮的日子”。 月亮的重要性在不同文化中代表著不同的意義，也因此有一段迷人的歷史。

星期二: 戰神

Tuesday 源自古英文單字“Tiwesdæg”，以挪威神 Tyr 命名，與戰爭和勇氣有關。 現今的命名也反映了古代神話對英文的影響。

星期三: 向Odin致敬

星期三的名字來自古英文單字“Wodnesdæg”，以紀念挪威神Odin。 身為Asgard的統治者，Odin象徵著智慧、魔法和詩歌，為這個世代增添了神話色彩。

星期四: 雷神之力

星期四，源自古英文單字“Þūnresdæg”，崇敬挪威神Thor，因其力量和雷鳴般的威力而聞名。 星期四的名稱中蘊含北歐文化，影響了星期背後的特色。

星期五:  Frigg 的慶典

Friday 來自古英文單字“Frīgedæg”，獻給挪威女神Frigg，與愛和生育相關。 古代信仰和語言演變，塑造了星期五的意義。

星期六:與土星相關

最後，星期六的名字與羅馬神土星有關，源自古英文單字“Sæturnesdæg”。 這一天，土星在農業和時間上的影響，凸顯了古代文明對英文的影響。

一週的第一天是一天？

星期的概念在人類社會中根深蒂固數世紀，你是否曾思考過一星期有七天的起源？關於一週的第一天是哪一天的答案，
跟歷史、文化和宗教信仰有關。

關於一週第一天的爭議，在不同文化和地區引發了討論。在許多國家，星期日被視為第一天，而在其他國家則是星期一。

關於一週第一天的想法，宗教和文化扮演了重要角色。在西方文化中，星期日在歷史上被認為是基督教的安息日和崇拜日，因此被視為一週的開始。相反，在許多中東和非洲國家，星期一則是每週循環的開始。

為了規範國際日期和時間，國際標準化組織（ISO）引入了ISO 8601體系，將星期一定為一週的第一天。這標準已在各個行業廣泛採用，對一週第一天的想法產生了分歧。

最終，一週的第一天仍然是一個重要話題，受到歷史、文化、宗教和全球標準的影響。無論是星期一還是星期日擁有“第一”的稱號，兩者都一樣重要，因為一週代表著無限的可能性。

其他國家的英文星期翻譯

結論

英文中的星期幾體現了歷史、神話和語言的影響。 透過深入研究與日常生活相關的詞源，我們可以更深入地了解英文的文化。