Review 와 Revise
Review 와 revise 거의 유사한 정의로 인해 종종 우리를 혼란스럽게 만듭니다. ESL학습자에게 새로운 영어 단어를 배우는 것은 어려운 일이며, 특히 단어가 거의 같은 의미를 가질 때 더욱 그렇습니다. 영어의 본질은 어떤 단어의 소리와 의미가 같기 때문에 정말 흥미롭습니다. 그러나 우리가 더 깊게 배우면 그렇지 않습니다. 이 두단어가 동사인 경우 복습과 수정의 문법적 사용이 쉽습니다. 둘다 ‘시험이나 시험을 준비하기 위해 공부한 것을 다시 본다’를 의미하는 액션 단어입니다. 표준 영국 영어(SBE)에서는 Revise이라는 단어를 사용하고 일반 미국 영어 (GAE)에서는 Review를 사용합니다.
예를 들면 :
I think I’ll fail in the spelling test because I forgot to revise all the rules.
모든 규칙을 수정하는 것을 잊었기 때문에 철자 시험에 실패할 것 같습니다.
I think I’ll fail in the spelling test because I forgot to review all the rules.
I think I’ll fail in the spelling test because I forgot to review all the rules.
모든 규칙을 검토하는 것을 잊었기 때문에 철자 테스트에 실패할 것 같습니다.
그러나 유사점에도 불구하고 Revise와 Review에는 다른 의미가 있습니다.
Review
동사 Review는 자료를 다시 검토하여 기억하고 연습하는 것을 의미합니다. 이것은 여러분이 무언가를 반복해서 읽고 주의 깊게 바라보기만 한다는 것을 의미합니다. Review와 Revise라는 단어의 차이를 찾는 것은 까다롭습니다. 그러나 행동이 포함되어 있는지 확인하면 그 의미를 쉽게 찾을 수 있습니다.
예를 들면 :
The exam is going to be very difficult. I need to review the chapter tonight.
I need to review her answer to make sure it’s correct.
I need to review her answer to make sure it’s correct.
시험은 매우 어려울 것입니다. 오늘 밤 챕터를 검토해야합니다.
그녀의 대답이 정확한지 검토해야합니다.
Moreover, the word review could also mean to write a critical evaluation or report of a book, film, etc.
또한 리뷰라는 단어는 책, 영화 등에 대한 비판적 평가 또는 보고서를 작성하는 것을 의미 할 수도 있습니다.
예를 들면 :
I have reviewed the movie Pride and Prejudice last night to understand the role of the main character.
나는 주인공의 역할을 이해하기 위해 지난 밤 영화 오만과 편견을 검토했습니다.
나는 주인공의 역할을 이해하기 위해 지난 밤 영화 오만과 편견을 검토했습니다.
My article has just been reviewed by our school publication.
내 기사는 우리 학교 간행물에서 방금 검토되었습니다.
Revise
동사 Review와 Revise는 동의어입니다. 그러나 동사 개정은 글의 일부를 편집, 수정 또는 변경하는 것을 의미합니다. 동사 복습과 달리 Revise에는 더 나은 것을 만들기 위해 무언가를 변경하거나 변경하는 것이 포함됩니다.
예를 들면 :
The newspaper editor revised the article three times to avoid conflict with the politicians.
신문 편집자는 정치인과의 갈등을 피하기 위해 기사를 세번 수정했습니다.
You need to revise the book because it was erroneous.
그 책은 잘못되었으니 고쳐야 합니다.
Apart from writing, you can also use the word revise to change your opinion, decision, or plan because you received newer and better information.
글을 쓰는 것 외에도 더 새롭고 더 나은 정보를 받았기 때문에 수정이라는 단어를 사용하여 의견, 결정 또는 계획을 변경할 수도 있습니다.
전염벙으로 인해 교사들은 수업 방식을 수정했습니다.
We need to revise our travel plans because there is a typhoon coming next week.
We need to revise our travel plans because there is a typhoon coming next week.
다음 주에 태풍이 오기 때문에 여헹 계획을 수정해야합니다.
