(影片)易混淆同音詞: stair 和 stare

易混淆同音詞: stair 和 stare

  我們可以在口語中聽到有人說Let’s take the stairs.(我們走樓梯吧),或Stop staring at me!(別盯著我看了!) ,stair 和 stare 兩個字聽起來一樣,拼寫、意義卻完全不同, 在英文中,我們稱這些詞為同音異義字。英文中有很多同音字,stair 和 stare就是最好的例子。

接下來,我們將學習stair 和 stare這兩個字的意義及使用方式!你準備好了嗎? 開始吧!

什麼時候使用stair?

stair是一個名詞。 它是樓梯的單數形,指從建築物的一層到另一層的一組台階。 但通常它以復數形式出現-stairs。 一段樓梯我們用a flight of stairs這個組合。

例如:

  • Tom fell down some stairs and broke his wrist. Tom從樓梯上摔下來摔斷了手腕。
  • Which do you prefer the stairs or the elevator? 你更喜歡樓梯還是電梯?
  • I tripped going up the stairs, and my books went flying. 我在上樓梯時絆了一下,然後我的書飛了出去。

什麼時候使用stare?

stare既可以當作名詞也可以做動詞。

stare作為動詞時,意思是堅定地、專心地或茫然地看著某人或某事。

例如:

  • The stranger stared at me, and I suddenly felt nervous and anxious. 陌生人盯著我,我突然感到緊張和焦慮。
  • Don’t stare at people like that, it’s rude.不要這樣盯著人看,這很沒禮貌。
  • He stared at the distance and wondered what beauty lies therein. 他凝視著遠方,想知道其中有什麼美妙。

stare作為名詞時,意思是睜大眼睛、一眨也不眨長時間的注視。

例如:

  • He gave her a long stare but didn’t answer her question. 他盯著她看了很久,但沒有回答她的問題。
  • The stare of Medusa can turn someone into stone. 美杜莎的凝視可以把人變成石頭。
  • She tried to silence them with a menacing stare. 她試圖用威脅的目光讓他們安靜下來。

Stare的片語

Stare sb Down: 瞪眼怒視某人、 盯得某人不敢再對視下去,有種施加壓力的感覺。

  • She was so mad at her boss for not giving her a raise. So, she rushed to him, stared down, and told him she deserved a raise. 她對老闆不給她加薪感到非常生氣。 所以她衝到他身邊,瞪眼怒視的告訴他她應該得到加薪。


Stare sb in the Face : 表示某事是顯而易見的。

  • The police realized soon that the solution to his case had been staring him in the face all along: the murderer was the chef!  警察很快地了解到這案件的犯人顯而易見的是那位廚師!

stair 和 stare兩個字的意義跟用法你學會了嗎?

如果喜歡這篇文章,到我們的部落格可以看到更多喔~!

回到頂端