Apart و A part

في اللغة الإنجليزية ، غالبًا ما يخلط طلاب اللغة الإنجليزية كلغة ثانية بين الهوموفون والجزء الآخر. هاتان الكلمتان هما أمثلة على المتجانسة، وهي كلمات أو عبارات لها أصوات متشابهة ولكن معاني مختلفة. كلمات مثل هذه تربك طلاب اللغة الانجليزية, و ممكن ايضا ان تربك الكتّاب ذوي الخبرة. من الواضح أن سؤالًا واحدًا يبرز على الفور في أذهاننا عندما نرى أو نسمع ، وهو كيف نستخدمها بشكل صحيح.

حسنًا ، لا تقلق بعد الآن لأننا سنبسط الفرق بين متجانسة apart و a part في هذه المقالة. أمسك قلمك وتأكد من أنه يمكنك استخدامه بشكل صحيح بعد قراءة الشرح.

متى نستخدم Apart بعيدا، بمعزل، على حد

كحال ، نستخدم كلمة Apart وتعني مفصولة بمسافة في الزمان أو المكان. يمكنك ملاحظة أن الاختلاف الوحيد بين المتجانسات apart و a part هو المسافة بين الحروف “a” و “p”. باختصار ، apart هو كلمة ولكن a part هي عبارة.

فمثلا:

خطأ: Our birthdays are only two days a part .

صح: Our birthdays are only two days apart.

خطأ: The hen and its chicks don’t want to be a part even just for 1 minute.

صح: The hen and its chicks don’t want to be apart even just for 1 minute.

Apart from بعيدا عن

عندما تاتي apart منفردة،  تعمل كظرف ولكنها تصبح حرف جر عندما نقرنها بـ “from”. في قواعد اللغة الإنجليزية ، apart from هي حرف الجر الذي يعني بجانب أو باستثناء.

فمثلا:

Apart from ice cream, the cake is also my favorite dessert.

بصرف النظر عن الآيس كريم ، فإن الكعكة هي أيضًا الحلوى المفضلة لدي.

She speaks English apart from Spanish.

تتحدث الإنجليزية فضلا عن الإسبانية.

متى نستخدم A part

نحويًا ، تختلف المتجانسات apart و a part عن بعضها اختلافا تامّا. A part ليست ظرفا على عكس apart. إنها عبارة. نستخدم a part عندما نحدد شيئًا ما هو أحد مكونات كل أكبر. على سبيل المثال ، a stem is a part of the plant ” الجذع جزء من النبات.” Your leg is a part of your body,  “ساقك جزء من جسدك” إلخ…

في كثير من الحالات ، نقوم دائمًا بإقران a part بحرف الجر ‘of’.

فمثلا:

Our cat is a part of our family.

قطتنا جزء من عائلتنا.

After months of working at QQEnglish, I began to feel like a part of the company.

بعد شهور من العمل في QQEnglish ، بدأت أشعر بأنني جزء من الشركة

I’m glad to have been a part of your life.

أنا سعيد لأنني كنت جزءًا من حياتك.

كما ذكرنا ، يمكننا إقران المتجانسات apart و a part بحروف الجر. ومع ذلك ، تذكر دائمًا أن اللاحقة “A” ليست ضرورية دائمًا في الجملة. يمكنك حذفها في الجملة دون تغيير فكرة أو معنى الجملة. ضع في اعتبارك الأمثلة أعلاه. بدون اللاحقة “A” تبقى الجمل متطابقة وصحيحة نحويًا.

الخلاصة

متى يجب أن أستخدم apart و part? لا فرق بين المتجانسات apart و part عند استخدامها شفهيًا ، لكن لها وظائف نحوية مختلفة ولا يمكن تبادلها بحرية.

Apart هي ظرف تعني “بشكل منفصل”. A part هي عبارة اسمية تشير إلى قطعة مفردة من كل أكبر.

في الختام ، من السهل جدًا ملاحظة الفرق بين المتجانسات apart و part. لا ينبغي استخدام A part كظرف لأنه مصنوع من لاحقة واسم.

هل تريد معرفة المزيد عن الكلمات المحيرة؟ تحقق من مدونات موقعنا لمعرفة المزيد.