12 個菲律賓傳統習俗
「Mano po」
一位剛放學回家的9歲小女孩對祖母說。
如果你聽到這句話，你會有什麼反應呢？這個行為是晚輩拿起長輩的手放到額頭上，象徵著對他們的尊敬。是不是很奇特呢？
菲律賓以歷史古蹟、美麗的旅遊景點聞名，也以豐富的文化遺產著稱。這國家擁有多樣的文化，融合成菲律賓獨特的傳統習俗，這只在菲律賓才能體驗到。
無論身處在菲律賓的何處，都能看到世界獨一無二的菲律賓傳統習俗。每個島嶼擁有不同的傳統習俗和宗教信仰，卻又同時彼此相互連接著。
一探究竟，菲律賓傳統習俗
菲律賓的傳統習俗始於家庭。長輩教導孩子良好的禮儀和正確的行為，孩子們學會使用正式用語來尊重每個人，也學會承擔家庭責任，因他們從小就被教導要做家事。
菲律賓人的傳統習俗在各方面都不同：宗教信仰、日常生活、人際關係等等。菲律賓歷史受到其他種族的影響，這些傳統習俗已成為菲律賓文化的一部分。
儘管現代科技和全球化造成文化影響，菲律賓的傳統習俗仍然不朽。這幾年來，現代化程度有了很大的進步，但從老一輩傳授給新一代的獨特文化，仍然保存完好。
菲律賓的傳統習俗象徵著菲律賓人的韌性。比起使用現代技術，菲律賓人更依賴信仰和傳統的方法，這使得菲律賓人更堅韌和強大。
如果你不熟悉菲律賓的傳統習俗，這篇文章將為你介紹，並分享一些想法，讓你能夠感受到獨特性。
菲律賓獨特的傳統習俗
典型的菲律賓家庭和社區擁有獨特的傳統習俗，肯定會擄獲你的心。
尊重長輩
菲律賓最常見的傳統習俗之一是“Pagmamano”，握住長輩的手，放在額頭上並說“Mano po”表示晚輩對長輩的尊敬。
在講他加祿語(Tagalog)的省份，「po」和「opo」或「ho」和「oho」一詞很常見。然而，在米沙鄢地區(Visayas Region)，請長輩伸出手時，不會說出這些話。
在該國的一些地區，親吻長輩的額頭也被認為是尊重的行為，此舉動表達了對長輩深深的敬重。
好客
在菲律賓家庭住宿時有良好的住宿體驗是一定的。典型的菲律賓人熱情好客，每當有朋友拜訪菲律賓人的家時，都會受到最大的尊重。
以前，只要有客人來，所有新的餐具和用具都會從廚櫃裡拿出來，供客人用餐時使用，家裡最新的寢具也是如此。留宿的朋友可以使用屋內最新的物品。
在農村，只要有客人，就會擺宴席的。寄宿家庭提供美味的食物，如土雞或新收割的稻米。
有時，當陌生人迷路時，菲律賓家庭會接待他們，並提供水與食物等。
緊密的家庭關係
菲律賓家庭成員間平常就會有緊密的聯繫，尤其是在生日、婚禮、受洗、節日、家庭團聚、聖誕節、諸聖節、聖週等特殊場合。
擁有緊密的家庭關係是菲律賓傳統習俗的一部分，這些傳統習俗已經從他們的祖先傳承到了新一代。
菲律賓家人之間關係密切，而且在困難時期會互相照顧和支持。無論產生多大的誤解，「血濃於水」，對家庭的忠誠在每個菲律賓人心中都很重要。
Bayanihan
「Bayanihan」 是菲律賓團結的象徵。社區居民會伸出援手，幫助那些在鄉村和偏遠地區，需要把房子從一個地方搬到另一個地方的家庭。
Bayanihan 是由男人們扛著竹屋或“bahay-kubo”搬到新的地方，這個行為不需要任何回報。 Bayanihan 之後的一頓簡單的“salu-salo”已經足以表達對幫助者的感謝。
如今，Bayanihan 已經很少見，但它仍是菲律賓獨特的文化象徵。
迷信
迷信在菲律賓非常普遍，多數人依照過往的經驗，依賴這些信仰。
這些信仰在全國各地都流傳著，目的是預防某事發生，阻止某人做某事或警告某人即將發生的事。
在菲律賓，有太多迷信了，難以一一列舉。
- 看到黑貓在你面前走過，代表著壞兆頭，所以你得小心，今天可能不是你的好日子。
- 蝴蝶進入家中，代表你已故的親人或愛人來探望你。
- 晚上不要掃地，因為好運氣會消失。
- 當你夢見豬或人類糞便，代表你將會有錢。
- 夢見洪水或湍急的水流，預示你將遇到大問題。
- 如果在耶穌受難日受傷，你的傷口將難以癒合。
- 不要在吃飯時把盤子堆疊在一起，這代表你會有多個配偶。
- 如果你邊做飯邊唱歌，你會娶或嫁給一位老年人。
- 葬禮後不要直接回家，因為死者的靈魂會跟隨你回去。你必須從葬禮帶回一些東西，然後在你家門外製造煙霧，並將東西放在那裡。
- “Sukob”—一個菲律賓詞語，指的是兄弟姐妹在同一年結婚。兄弟姐妹不應該在同一年結婚，因為可能會導致直系親屬的死亡。
- 不要試穿婚紗或在婚前與新郎見面，因為這可能導致婚禮無法如期舉行。
- 在婚禮儀式中，如果一支蠟燭先熄滅了，表示這對夫妻將面臨困難的生活。
- 在生日或新年時供應麵條以求長壽。
- 不要觸碰或破壞小矮人的房子（地上的小土丘被認為是精靈的家），他們會生氣，你可能會病死。
- 談論不希望發生的事情時要敲木頭。
- 如果你早上醒來時做了噩夢，咬一塊木頭來停止詛咒。
- 如果你夢中有一顆牙齒掉落，表示一位家人即將去世。
- 不要躺平睡覺，雙手放在腹部上，這樣是在詛咒自己。
- 當你咬到自己的嘴唇或舌頭時，代表有人在想你或在討論你。
- 手掌癢代表你即將得到財富或金錢。
追求和訂婚
菲律賓傳統的追求方式被認為是菲律賓所有習俗和傳統中最保守的一種，那就是「Harana」。 Harana，翻譯成英文是「小夜曲」。
當男人追求女人時，會帶著一把吉他，為他最親愛的人唱歌，女人通常會站在窗邊聽歌。
如今，「paghaharana」已不再流行，但在偏遠地區的訂婚仍然很常見。男方的家人通常會帶食物到女方家並舉辦宴會，讓雙方家庭有機會討論夫妻的未來。
用手抓飯吃
如果你看到有人用手吃飯，你能辨認出他是菲律賓人。這是菲律賓很常見的行為，在一些菲律賓家庭中很常見。這種情況也出現在 Boodle fight 中，食物被放在桌上，人們用手抓他們想要吃的東西。
節日和盛大的慶典
節慶是菲律賓守護神的慶祝活動。再小的村莊每年也都會舉行節日慶典，舉辦各種活動。街頭遊行是節慶期間最受歡迎的活動之一。
菲律賓有很多城市和省份慶祝盛大節日。
例如，宿霧的 Sinulog 節被認為是該國的節日之母。該國有許多節日，受到本地和外國遊客的熱列期待。
聖誕節慶祝活動
菲律賓的聖誕節獨特又難忘的。聖誕節是菲律賓家庭聚集在一起慶祝的時刻。
「Simbang gabi」是菲律賓聖誕節的標誌。菲律賓的傳統習俗之一是人們從 12 月 16 日到 24 日去教堂參加黎明彌撒，慶祝耶穌基督的誕生。他們說，如果你完成了 Simbang Gabi 的 9 晚，你的願望就會實現。
「Noche Buena」是 12 月 24 日午夜吃的一頓飯。義大利麵和烤乳豬（lechon）一定會在餐桌上。
菲律賓的聖誕節從 9 月一直持續到 12 月底。人們互相問候，為彼此許下最真誠的祝福。菲律賓是唯一一個慶祝聖誕節時間很長的國家。
聖週
菲律賓有慶祝聖週的傳統，紀念著耶穌基督被釘在十字架上。菲律賓人去教堂時會帶上鮮花或自製的十字形椰子葉，並用聖水祝福。
有些人齋戒，有些人則獻祭以示懺悔。還有人步行一千英里去參觀聖地。
在某些省份，人們會重演基督受難直到被釘十字架期間所發生的事。許多奉獻者會自願被釘在十字架上，這也是他們贖罪的一部分。
Araw ng mga Patay
翻譯過來是「亡靈節」的意思，是菲律賓人掃墓的日子。每年的11月1日和2日對逝者的家人來說都是特別的日子。在此期間，家人會到墓地掃墓，還會講述一些令人毛骨悚然的故事。
Pasalubong
「Pasalubong」用來指來自菲律賓的紀念品。菲律賓最常見的 pasalubong 是香蕉片和芒果乾等美食。其中一些是 T 恤、鑰匙圈、磁鐵和馬克杯。
當您來訪菲律賓時，請帶一份 pasalubong 給家人。
菲律賓有許多習俗和傳統至今仍然存在。
然而，隨著現代化的到來，有些傳統習俗不再執行，特別是在開發的文明地區。
什麼擄獲了你的心？
這篇文章介紹的菲律賓傳統習俗肯定讓你收穫不少，是什麼擄獲了你的心呢？你想體驗一下嗎？菲律賓的哪些傳統習俗和你的國家相似？歡迎在這裡與我們分享。
You may enjoy these articles