{"id":47404,"date":"2021-01-06T16:04:54","date_gmt":"2021-01-06T08:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/qqeng.net\/?post_type=learning&#038;p=47404"},"modified":"2024-01-08T16:27:16","modified_gmt":"2024-01-08T08:27:16","slug":"sorry-and-apologize-whats-the-difference","status":"publish","type":"learning","link":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/Learning\/sorry-and-apologize-whats-the-difference\/","title":{"rendered":"Sorry v\u00e0 Apologize: S\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"47404\" class=\"elementor elementor-47404 elementor-40578\" data-elementor-post-type=\"learning\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-175cb57 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"175cb57\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;a29f14d&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78d4379\" data-id=\"78d4379\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c466f7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c466f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"415\" src=\"https:\/\/qqeng.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Header-sorry-and-apologise.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-156594\" alt=\"Header sorry and apologise\" srcset=\"https:\/\/qqeng.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Header-sorry-and-apologise.jpg 1920w, https:\/\/qqeng.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Header-sorry-and-apologise-300x65.jpg 300w, https:\/\/qqeng.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Header-sorry-and-apologise-1024x221.jpg 1024w, https:\/\/qqeng.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Header-sorry-and-apologise-768x166.jpg 768w, https:\/\/qqeng.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Header-sorry-and-apologise-1536x332.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc61cde elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc61cde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sorry v\u00e0 Apologize: S\u1ef1 kh\u00e1c nhau l\u00e0 g\u00ec?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a76fff1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a76fff1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sorry v\u00e0 Apologize l\u00e0 hai t\u1eeb ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng nghe sau khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 c\u00f3 l\u1ed7i v\u1edbi ch\u00fang ta. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi cho r\u1eb1ng nh\u1eefng t\u1eeb n\u00e0y gi\u1ed1ng nhau, tuy nhi\u00ean, hai t\u1eeb n\u00e0y c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t nh\u1ecf gi\u1ed1ng nh\u01b0 <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/qqeng.net\/Learning\/the-difference-between-review-and-revise\/\">review v\u00e0 revise<\/a><\/span>.<\/p><p>L\u1eddi xin l\u1ed7i (Apology) ch\u00ednh th\u1ee9c th\u1eeba nh\u1eadn h\u00e0nh vi sai tr\u00e1i. C\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 ho\u1eb7c c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng &#8211; t\u1ee9c l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 xin l\u1ed7i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ed1i h\u1eadn.<\/p><p>M\u1eb7t kh\u00e1c, n\u00f3i \u201cI am sorry\u201d th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eeba nh\u1eadn h\u1ed1i ti\u1ebfc ch\u00e2n th\u1eadt h\u01a1n. \u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;l\u1eddi xin l\u1ed7i ch\u00e2n th\u00e0nh.&#8221;<\/p><p>N\u1ebfu ai \u0111\u00f3 n\u00f3i r\u1eb1ng anh ta xin l\u1ed7i nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ed1i h\u1eadn, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 \u0111ang n\u00f3i d\u1ed1i.<\/p><p>R\u00f5 r\u00e0ng, ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng &#8220;I\u2019m sorry&#8221; \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 th\u00f4ng c\u1ea3m. V\u00ed d\u1ee5: \u201cI am sorry for your loss\u201d c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 c\u1ea3m th\u00f4ng sau c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n y\u00eau. Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 v\u1eady cho &#8220;I apologize.&#8221; M\u1ed9t l\u1eddi xin l\u1ed7i ch\u1ec9 d\u00e0nh cho h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng sai tr\u00e1i.<\/p><p>V\u1ec1 m\u1eb7t ng\u1eef ph\u00e1p, nh\u1eefng t\u1eeb n\u00e0y c\u00f3 nhi\u1ec1u th\u1ee9 h\u01a1n l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt c\u0103ng th\u1eb3ng do h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng sai tr\u00e1i g\u00e2y ra.<\/p><p>Trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111i s\u00e2u h\u01a1n v\u00e0 hi\u1ec3u khi n\u00e0o v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng t\u1eeb n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c.<\/p><p>B\u1ea1n \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u01b0a? T\u00f4i c\u00e1 l\u00e0 b\u1ea1n \u0111ang nh\u01b0 v\u1eady, h\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8517642 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8517642\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Khi n\u00e0o n\u00f3i \"I am sorry\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcf7e77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcf7e77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf tr\u00ean, ch\u00fang ta s\u1eed d\u1ee5ng &#8220;I am sorry&#8221; \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 h\u1ed1i h\u1eadn ho\u1eb7c \u0103n n\u0103n v\u1ec1 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng s\u1eed d\u1ee5ng I am sorry khi b\u1ea1n mu\u1ed1n b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 c\u1ea3m th\u00f4ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua m\u1ea5t m\u00e1t, kh\u00f3 kh\u0103n.<\/p><p>So v\u1edbi Apologize, th\u00ec sorry k\u00e9m tr\u1ecbnh tr\u1ecdng h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat. Khi ch\u00fang ta n\u00f3i sorry, nghe c\u00f3 v\u1ebb x\u00fac \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m h\u01a1n. T\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e2u n\u00f3i \u0111\u00f3, c\u00e2u n\u00f3i &#8220;I am sorry&#8221; c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t ra \u00e2m thanh v\u00e0 b\u1ecb coi l\u00e0 m\u1ec9a mai. H\u01a1n n\u1eefa, n\u00f3i I am sorry c\u0169ng c\u00f3 v\u1ebb thi\u1ebfu ch\u00e2n th\u00e0nh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n th\u1eeba nh\u1eadn l\u1ed7i c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p><p>1. <strong>I am sorry<\/strong> to hear about your father\u2019s tragic death. He was a remarkable man.<\/p><p>2. <strong>I am sorry<\/strong> that I disappointed you when I said I wouldn\u2019t join the trip you organized.<\/p><p>3. <strong>I am sorry<\/strong> that I ruin your plans today.<\/p><p>4. I cannot tell you <strong>how sorry I am<\/strong> to hear that you lost your pet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-871ed73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"871ed73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Khi n\u00e0o n\u00f3i \"I apologize\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e957f75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e957f75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ch\u00fang ta n\u00f3i \u201cI aopologize\u201d \u0111\u1ec3 ch\u00ednh th\u1ee9c th\u1eeba nh\u1eadn r\u1eb1ng b\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u00e0m sai \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, cho d\u00f9 b\u1ea1n c\u00f3 c\u1ea3m th\u1ea5y \u201csorry\u201d v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 hay kh\u00f4ng. V\u00ec v\u1eady, m\u1eb7c d\u00f9 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00ednh th\u1ee9c th\u1eeba nh\u1eadn r\u1eb1ng nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u00e0m l\u00e0 sai, nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ed1i h\u1eadn v\u1ec1 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p><p>Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, ch\u00fang ta thay th\u1ebf nhau s\u1eed d\u1ee5ng sorry v\u00e0 apologize v\u00ec ch\u00fang ta ngh\u0129 r\u1eb1ng ch\u00fang gi\u1ed1ng nhau. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 sorry, ch\u00fang ta n\u00f3i khi ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ed1i h\u1eadn ho\u1eb7c c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng sai tr\u00e1i c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u00e0 khi ch\u00fang ta n\u00f3i ta n\u00f3i I apologize, nghe c\u00f3 v\u1ebb tr\u1ecbnh tr\u1ecdng h\u01a1n l\u00e0 n\u00f3i i am sorry.<\/p><p>H\u00e3y xem x\u00e9t c\u00e1ch ph\u00e1t \u00e2m c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e2u sau.<\/p><p>1. <strong>I apologize<\/strong> for ruining your plans today.<\/p><p>2. <strong>I apologize<\/strong> for disappointing you when I said I wouldn\u2019t join the trip you organized<\/p><p>M\u1ed9t s\u1ed1 v\u00ed d\u1ee5 th\u00eam:<\/p><p>3. <strong>I apologize<\/strong> if I made you feel uncomfortable on our first date.<\/p><p>4. If you think I was being rude, <strong>I apologize.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8c83db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8c83db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">K\u1ebft lu\u1eadn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433765a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"433765a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sorry v\u00e0 Apologize l\u00e0 hai t\u1eeb gi\u1ed1ng nhau v\u1ec1 ngh\u0129a v\u00e0 ch\u00fang th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng thay th\u1ebf cho nhau. Tuy nhi\u00ean, d\u00f9 gi\u1ed1ng nhau nh\u01b0ng c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u1ee7a c\u1ea3 hai c\u0169ng c\u00f3 <span style=\"color: #ff6600;\"><a style=\"color: #ff6600;\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Connotation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u1ed9i h\u00e0m ri\u00eang.<\/a><\/span><\/p><p>Nh\u01b0ng nh\u00ecn chung, I am sorry bao h\u00e0m c\u1ea3m gi\u00e1c h\u1ed1i h\u1eadn, c\u00f2n I apologize th\u00ec kh\u00f4ng.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry v\u00e0 Apologize: S\u1ef1 kh\u00e1c nhau l\u00e0 g\u00ec? Sorry v\u00e0 Apologize l\u00e0 hai t\u1eeb ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng nghe sau khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 c\u00f3 l\u1ed7i v\u1edbi ch\u00fang ta. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi cho r\u1eb1ng nh\u1eefng t\u1eeb n\u00e0y gi\u1ed1ng nhau, tuy nhi\u00ean, hai t\u1eeb n\u00e0y c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t nh\u1ecf gi\u1ed1ng nh\u01b0 review v\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":42953,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":null,"ast-featured-img":"","footer-sml-layout":null,"ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":null,"header-above-stick-meta":null,"header-main-stick-meta":null,"header-below-stick-meta":null,"astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3130],"tags":[],"class_list":["post-47404","learning","type-learning","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-learning-english-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/learning\/47404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/learning"}],"about":[{"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/learning"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/learning\/47404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qqeng.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}