Ancient 和 Antique在釋義中都有古老的、古代的的意思。聽到這兩個單字就會讓我們感覺到一種懷舊的氛圍，因有相似的涵義讓我們覺得好像可以通用，但其實兩個字各有正確使用的時機喔!
我們來簡單區別一下:
小小的知道兩個字的差別後，我們再來更了解這兩個單字的涵義及用法吧！
Ancient 常用作形容詞，譯為古代、古老、舊的，指的是來自過去或存在很長一段時間的事物。我們通常用這個詞來描述文化、建築和歷史時代。
例：
此外，我們也可以用Ancient形容非常老舊但與Antique相比意義不同的東西，像是當我們描述一個使用很久需要汰換的老東西時，使用這個詞也很合適。以這句話為例：
Ancient也可以作為名詞，指的是一個在存在於舊遠年代的古人，通常我們以復數形式使用這個詞。
例：
雖然ancient包含描述歷史，而antique 則主要是描述過去製造的東西，這些東西由於其紀念價值或品質而被收集或保存，常用於形容古董收藏或家具。 此外，這個詞可以用作形容詞或名詞。
例：
如果你想開個玩笑，還可以用antique這個詞來指非常老派的人或事。
例：
這兩個字像 house 和 home 一樣，有時候在使用上令人困惑、分不清差別，但在看完這篇文章之後，相信你現在可以區分並更恰當地使用它們了！
再來簡單說一次:
Ancient可用作名詞和形容詞，主要用來描述古老歷史的事物，也可以用來描述需要汰換的老舊物品。
Antique用於描述於過去製造的物品，因其價值而被收藏的古董、古玩等。
如果喜歡這篇文章，到我們的部落格可以看到更多喔~!