¿Cuál es la diferencia entre Very y Too?
- Gramática QQEnglish
Very Vs. Too
Algunos estudiantes consideran que estos adverbios son iguales, pero ¿sabías que estas palabras tienen significados diferentes? En la gramática inglesa, las palabras “very” y “too” son adverbios. También tienen el poder de intensificar el significado de un adjetivo o un adverbio. Sin embargo, la principal diferencia entre estos dos intensificadores es que “muy” no tiene un significado negativo en comparación con la palabra “demasiado”.
La definición de "Very" y "Too"
Comparación entre Very y Too
Gramaticalmente, ambos adverbios expresan el mismo pensamiento, lo mejor es compararlos usándolos en oraciones. Revise estas oraciones y descubra la diferencia gramatical entre estas dos palabras.
• The training was “very” tough.
• The training was “too” tough.
Si su amigo dice que el entrenamiento fue (very) “muy” difícil, quiere decir que el entrenamiento fue desafiante pero que aún así pudo hacerlo. Sin embargo, si su amigo dice que el entrenamiento fue (too) “demasiado” dificil , transmite el mensaje de que le preocupa la posibilidad de fallar.
• The dress is “very” pricey.
• The dress is “too” pricey
Si el vestido es (very) “muy” caro, significa que el vestido es un poco costoso, pero aún puede comprarlo si lo ahorra. Sin embargo, si el vestido es (Too)“demasiado” caro, expresa la idea de que el precio le costará mucho dinero y que comprarlo no es práctico.
• The accident I saw on the road was “very” frightening.
• The accident I saw on the road was “too” frightening.
Si bien los accidentes nos dan miedo a algunos de nosotros, todavía hay una diferencia entre las dos oraciones anteriores. Cuando decimos (very frightening) “muy aterrador”, queremos decir que da miedo o es atemorizante, pero si decimos (too frightening) “demasiado aterrador”, entonces sugieres que te causa traumas y pesadillas.
Conclusion
En resumen, ambas palabras significan mucho, real o extremadamente, pero se usan en diferentes situaciones. Usamos “muy”(Very) para expresar que algo es simplemente de una gran cantidad. Pero usamos “demasiado”(too) para expresar un significado negativo de tener demasiado de algo.
